1 00:00:09,247 --> 00:00:10,991 - ♪ Elveszett és manipulált ♪ 2 00:00:10,992 --> 00:00:12,511 - 12 órája, 3 00:00:12,512 --> 00:00:16,391 előkelő vendégek egy csoportja megérkezett játszani a játékomat. 4 00:00:16,392 --> 00:00:17,991 - Most nincs visszafordulás. 5 00:00:17,992 --> 00:00:19,391 - Nincs visszaút. 6 00:00:19,392 --> 00:00:21,591 - De tudtukon kívül, 7 00:00:21,592 --> 00:00:24,751 két játékos vett egy másfajta utazás a kastélyomba. 8 00:00:24,752 --> 00:00:28,439 - ♪ Kezdődjenek a játékok ♪ 9 00:00:31,027 --> 00:00:37,511 ♪ Nyerjen a legjobb ♪ 10 00:00:37,512 --> 00:00:39,271 - Végre. 11 00:00:39,272 --> 00:00:41,591 Elnézést a köpönyeges megérkezés. 12 00:00:41,592 --> 00:00:44,798 A biztonság meglehetősen szigorú errefelé. 13 00:00:44,799 --> 00:00:46,479 Távolítsa el a motorháztetőt. 14 00:00:48,601 --> 00:00:51,791 ♪ 15 00:00:51,792 --> 00:00:52,991 Isten hozott, Wes. 16 00:00:52,992 --> 00:00:54,391 - Mi újság, Alan? 17 00:00:54,392 --> 00:00:56,231 Ez az egész állítólagos ijesztőnek lenni, 18 00:00:56,232 --> 00:00:57,791 de valahogy felkavar. 19 00:00:57,792 --> 00:00:59,671 - TMI, Wes. [ Nevetés ] 20 00:00:59,672 --> 00:01:01,159 Távolítsa el a motorháztetőt. 21 00:01:05,001 --> 00:01:06,791 Szia Derrick. 22 00:01:06,792 --> 00:01:08,751 - Azt hittem, találkozunk jobb körülmények között. 23 00:01:08,752 --> 00:01:10,231 - Jobb későn, mint soha, mi? 24 00:01:10,232 --> 00:01:12,158 - Abszolút. készen állok az indulásra. 25 00:01:12,159 --> 00:01:16,398 - Holnap megteszed végre belép a játékomba... 26 00:01:16,399 --> 00:01:17,719 mint... 27 00:01:19,841 --> 00:01:20,951 ...egy hűséges. 28 00:01:20,952 --> 00:01:23,671 - ♪ Kezdődjenek a játékok ♪ 29 00:01:23,672 --> 00:01:24,831 - Izgatott vagyok. 30 00:01:24,832 --> 00:01:26,231 - Micsoda játék ez. 31 00:01:26,232 --> 00:01:29,591 - Inkább áruló lennék, de menjünk. 32 00:01:29,592 --> 00:01:30,791 - Élvezze a szállást. 33 00:01:30,792 --> 00:01:33,711 Elnézést, ha kicsit huzatos. 34 00:01:33,712 --> 00:01:38,558 - ♪ Kezdődjenek a játékok ♪ 35 00:01:38,559 --> 00:01:41,711 ♪ Hú-oá ♪ 36 00:01:41,712 --> 00:01:45,319 ♪ Kezdődjenek a játékok ♪ 37 00:01:51,827 --> 00:01:54,111 - [ üvölt ] 38 00:01:54,112 --> 00:01:55,751 - Szia ismét, Rob. 39 00:01:55,752 --> 00:01:59,831 Holnap végre fogsz lépj be a játékomba 40 00:01:59,832 --> 00:02:01,958 árulóként. 41 00:02:01,959 --> 00:02:05,231 - [ Nevet ] 42 00:02:05,232 --> 00:02:09,191 - De nem fogod egyedül belépni. 43 00:02:09,192 --> 00:02:11,551 Van egy párom a többi játékosról 44 00:02:11,552 --> 00:02:14,159 az én erdőmben, Ön is várja a csatlakozást. 45 00:02:16,841 --> 00:02:18,191 Vidd el. 46 00:02:18,192 --> 00:02:22,271 - A bosszú egy étel hidegen tálaljuk legjobban, 47 00:02:22,272 --> 00:02:23,511 és el kell mondanom neked, 48 00:02:23,512 --> 00:02:25,758 Egészen Skóciáig jöttem. 49 00:02:25,759 --> 00:02:29,311 Ez nem tetszett elküldtek és száműztek. 50 00:02:29,312 --> 00:02:31,711 De most, hogy bejövök a játék árulóként, 51 00:02:31,712 --> 00:02:34,111 bosszút állok az biztos. 52 00:02:34,112 --> 00:02:37,558 - ♪ Vigyázz a hátadra ma este ♪ 53 00:02:37,559 --> 00:02:58,118 ♪ 54 00:02:58,119 --> 00:02:59,671 - Hé. 55 00:02:59,672 --> 00:03:01,671 - [ nevetés ] - Mi folyik itt? 56 00:03:01,672 --> 00:03:02,951 - Hűha. - Mi újság? 57 00:03:02,952 --> 00:03:04,118 - Wes és Rob. Mi újság, srácok? 58 00:03:04,119 --> 00:03:06,111 - Wes. Ez fantasztikus, srácok. 59 00:03:06,112 --> 00:03:08,231 - Nyugdíjas vagy. Azt hittem, végeztél. 60 00:03:08,232 --> 00:03:11,191 - A "The Challenge"-vel. - [ Nevet ] 61 00:03:11,192 --> 00:03:15,071 Nézd, "túlélő" "Kihívás", "Big Brother". 62 00:03:15,072 --> 00:03:16,311 Játékosok. Mindannyian játékosok vagyunk. 63 00:03:16,312 --> 00:03:17,671 - Ó, nem fognak örülni. 64 00:03:17,672 --> 00:03:19,071 - Egyetértek veled. 65 00:03:19,072 --> 00:03:21,231 nem hiszem bárki boldog lesz. 66 00:03:21,232 --> 00:03:23,471 Mi leszünk a legjobbak ha összetartunk. 67 00:03:23,472 --> 00:03:25,431 - Igen, 1 millió százalék. Benne vagyok, ha te bent vagy. 68 00:03:25,432 --> 00:03:26,791 - Igen, üzlet. - Játék? 69 00:03:26,792 --> 00:03:28,991 - Igen, igen. - Abszolút. 70 00:03:28,992 --> 00:03:30,671 Azért jöttem ide, hogy eljátsszam a Traitors-t. 71 00:03:30,672 --> 00:03:34,671 de hűségesnek lenni, nem csak én vagyok vadász, 72 00:03:34,672 --> 00:03:36,991 de engem is vadásznak. 73 00:03:36,992 --> 00:03:38,751 Szóval ez egy új dolog számomra. 74 00:03:38,752 --> 00:03:40,911 De már nagyon várom a kihívás. 75 00:03:40,912 --> 00:03:42,751 - Tessék, fiúk. - Csináljuk. 76 00:03:42,752 --> 00:03:44,511 - Kezdődjön a kaland. 77 00:03:44,512 --> 00:03:46,598 - Két srácot nézel 78 00:03:46,599 --> 00:03:49,391 amelyek a Rushmores-hegyen vannak egyéni műsoraikról. 79 00:03:49,392 --> 00:03:54,631 Ezek a srácok meg fogják vágni torkot ettől függetlenül, ahogy én is. 80 00:03:54,632 --> 00:04:03,791 ♪ 81 00:04:03,792 --> 00:04:06,079 [ Bagoly huhog ] 82 00:04:08,747 --> 00:04:11,958 - Három új játékos készen áll hogy belépjek a halálos játékomba... 83 00:04:11,959 --> 00:04:15,631 két ártatlan hűséges és egy bosszúálló áruló. 84 00:04:15,632 --> 00:04:17,558 Holnap Rob találkozik áruló társai 85 00:04:17,559 --> 00:04:19,511 és elkezdi karrierjét gyilkosként. 86 00:04:19,512 --> 00:04:21,751 Ma este azonban ártatlan elpusztul 87 00:04:21,752 --> 00:04:24,399 és lesz az árulóé első áldozat. 88 00:04:26,467 --> 00:04:29,391 - Meg kell ölnünk valakit ma este. 89 00:04:29,392 --> 00:04:31,391 Beszéljünk a stratégiáról. 90 00:04:31,392 --> 00:04:32,598 - Ki kell derítenünk kit fogunk keretbe foglalni 91 00:04:32,599 --> 00:04:34,191 és kit viszünk el a végére. 92 00:04:34,192 --> 00:04:35,671 - Helyes. - Egyszerre egy dolgot. 93 00:04:35,672 --> 00:04:38,591 - Igen, igen, igaz, vagy... vagy 12 lépéssel előrébb. 94 00:04:38,592 --> 00:04:40,191 - Mindig. 20 lépéssel előre kell gondolkodnod. 95 00:04:40,192 --> 00:04:42,791 - Nem 20-ra gondolok. - Én így játszom. 96 00:04:42,792 --> 00:04:44,598 Carolyn áruló idegessé tesz. 97 00:04:44,599 --> 00:04:46,711 Mindenhol ott van. Nagyon szórványos. 98 00:04:46,712 --> 00:04:49,231 Szóval meglátjuk hogy fog ez menni. 99 00:04:49,232 --> 00:04:51,191 Szerintem 20 lépéssel előre. - Nem teheted. 100 00:04:51,192 --> 00:04:52,591 Ez nem játék hogy mégis játszottál. 101 00:04:52,592 --> 00:04:54,311 - Muszáj. Minden döntésed... 102 00:04:54,312 --> 00:04:56,118 - Nem próbálok goromba lenni most éppen, 103 00:04:56,119 --> 00:04:57,751 de ezt még nem játszottad. 104 00:04:57,752 --> 00:04:59,791 [ nyögi ] 105 00:04:59,792 --> 00:05:02,711 Danielle, tudom játszottad a "Big Brother"-t, 106 00:05:02,712 --> 00:05:05,711 de ez nem az – Nagy Testvér. 107 00:05:05,712 --> 00:05:08,751 - Minden döntésed, te az eredményre kell gondolni. 108 00:05:08,752 --> 00:05:10,351 Mi ennek a visszhangja? 109 00:05:10,352 --> 00:05:12,031 - Nem tudod, hogyan emberek reagálnak, válaszolnak. 110 00:05:12,032 --> 00:05:13,471 - Nem, nem. 111 00:05:13,472 --> 00:05:15,191 Késő este van a torony, 112 00:05:15,192 --> 00:05:16,791 és nem mindenki arra készült a temetői műszak. 113 00:05:16,792 --> 00:05:19,791 Carolyn és Danielle semmiben nem tud egyetérteni. 114 00:05:19,792 --> 00:05:22,071 Hanem mert egyfajta vagyok drámakirálynő és szeretem a drámát, 115 00:05:22,072 --> 00:05:25,671 Hátradőlök és élvezd a műsort. 116 00:05:25,672 --> 00:05:28,071 - Oké, akkor mi a terv? 117 00:05:28,072 --> 00:05:30,911 - Hogyan értünk egyet a gyilkosságban ma este? 118 00:05:30,912 --> 00:05:35,671 - Szóval van Sam, Bob H., 119 00:05:35,672 --> 00:05:37,391 Ayan... - Mm-hmm. 120 00:05:37,392 --> 00:05:38,671 - ...Dorinda... - Mm-hmm. 121 00:05:38,672 --> 00:05:43,351 - Delores és Robyn, négy háziasszony. 122 00:05:43,352 --> 00:05:45,311 - Négy. Ezek a háziasszonyok... - Menni kell. 123 00:05:45,312 --> 00:05:46,351 - ...kibaszott fertőzés. - [ Nevet ] 124 00:05:46,352 --> 00:05:48,191 - Túl sok hatalmuk van. 125 00:05:48,192 --> 00:05:50,439 - Szerintem abszolút Háziasszony ma este. 126 00:05:51,987 --> 00:05:53,791 - Szóval két célunk van... 127 00:05:53,792 --> 00:05:55,191 szakítsd meg a Háziasszonyokat... 128 00:05:55,192 --> 00:05:58,191 - És bekeret valakit. - ...és bekeret valakit. 129 00:05:58,192 --> 00:05:59,751 Bekeretezhetnénk Ivart. 130 00:05:59,752 --> 00:06:02,599 Ivarnak könnyű lenne Dorindán keresztül... 131 00:06:05,467 --> 00:06:08,111 ...mert tönkretette Ivart a konyhában. 132 00:06:08,112 --> 00:06:09,958 - Oké, azt hiszem meg kellene ölnünk Dorindát. 133 00:06:09,959 --> 00:06:14,911 - Én nem. csak úgy érzem Dorinda olyan nyilvánvaló ma este. 134 00:06:14,912 --> 00:06:16,471 - Carolyn, miért nem Dorinda? 135 00:06:16,472 --> 00:06:19,318 - Jó, hogy itt van. 136 00:06:19,319 --> 00:06:21,431 Ő csinálja a... Ő csak... 137 00:06:21,432 --> 00:06:23,151 - Mit csinál? Te még mindig nem adtak nekem semmit. 138 00:06:23,152 --> 00:06:27,958 - Oké, mondom, hogy ő az a nyilvánvaló személy számomra. 139 00:06:27,959 --> 00:06:29,439 Legyen ő a pajzs. 140 00:06:30,787 --> 00:06:32,079 Mondom Robyn. 141 00:06:34,867 --> 00:06:36,118 - Dorinda nem fogja megölni Dolorest, 142 00:06:36,119 --> 00:06:37,671 és Dolores nem fogja megölni Dorindát. - Igaz. 143 00:06:37,672 --> 00:06:40,591 - De két hölgy közülük biztosan megölné Robynt. 144 00:06:40,592 --> 00:06:44,111 Tehát ha megöljük Robynt, mert ő lenne az áldozati bárány, 145 00:06:44,112 --> 00:06:46,751 hibáztathatjuk Dorindát. - Yo. 146 00:06:46,752 --> 00:06:48,991 - Kinek van a legjobb utcai okossága a hölgyek között? 147 00:06:48,992 --> 00:06:51,191 - Dolores. 148 00:06:51,192 --> 00:06:53,591 - El tudod képzelni őt a kerekasztalban? 149 00:06:53,592 --> 00:06:56,551 El fog ragadni az emberek lelkét. 150 00:06:56,552 --> 00:06:58,951 Meg kell ölnünk egy Háziasszonyt. De a kérdés az, hogy ki? 151 00:06:58,952 --> 00:07:04,391 - Oké. Dorinda között van, Dolores és Robyn. 152 00:07:04,392 --> 00:07:10,711 ♪ 153 00:07:10,712 --> 00:07:13,111 - [ üvölt ] 154 00:07:13,112 --> 00:07:14,111 - Szóval mindannyian egyetértünk? 155 00:07:14,112 --> 00:07:15,511 - Jól vagyok. - Igen. 156 00:07:15,512 --> 00:07:17,631 - Rendben, és tennünk kell figyeljék egymás hátát. 157 00:07:17,632 --> 00:07:19,871 Bármit hallunk, muszáj... - Mondjátok meg egymásnak, igen. 158 00:07:19,872 --> 00:07:21,191 - ...azonnal szóljanak egymásnak. 159 00:07:21,192 --> 00:07:22,591 - Igen, ragaszkodnunk kell együtt, ti. 160 00:07:22,592 --> 00:07:24,471 - Rendben, csináljuk. 161 00:07:24,472 --> 00:07:28,591 - ♪ A falak bezáródnak, ah ♪ 162 00:07:28,592 --> 00:07:31,558 - Sokan szerettek. De nem elég. 163 00:07:31,559 --> 00:07:32,598 [ Nevetés ] 164 00:07:32,599 --> 00:07:34,511 - Viszlát. - Mm. 165 00:07:34,512 --> 00:07:38,711 - ♪ Ideje dobni a kockát ♪ 166 00:07:38,712 --> 00:07:40,279 - Viszlát lány. Viszlát. 167 00:07:43,467 --> 00:07:46,551 - ♪ A háború elkezdődött 168 00:07:46,552 --> 00:07:49,591 - [ Sóhajok ] A gyilkosság keserédes dolog. 169 00:07:49,592 --> 00:07:52,871 De bébi, úgy kell dolgoznunk egy csoport, mert törvényen kívüliek vagyunk, 170 00:07:52,872 --> 00:07:57,191 hűségesek, és ha egy rossz lépést teszünk, 171 00:07:57,192 --> 00:07:59,039 elkapnak minket. 172 00:08:00,067 --> 00:08:03,078 - Most, hogy az árulók megszerezték első áldozatukat, 173 00:08:03,079 --> 00:08:05,679 a játék valóban megy. 174 00:08:07,467 --> 00:08:09,391 Ma reggel, a túlélő játékosok 175 00:08:09,392 --> 00:08:10,831 összejön a reggelinél. 176 00:08:10,832 --> 00:08:14,358 De egy játékos nem érkezik meg, és jelenleg, 177 00:08:14,359 --> 00:08:18,358 csak az árulók tudják ki az. 178 00:08:18,359 --> 00:08:21,311 - ♪ A háború elkezdődött 179 00:08:21,312 --> 00:08:24,271 - Ó. Mi vagyunk az elsők. - Mi vagyunk az elsők. 180 00:08:24,272 --> 00:08:25,958 - Hát persze. [ Nevetés ] - Igen. 181 00:08:25,959 --> 00:08:28,911 - Hűha. Így a legjobb helyet kapjuk a házban, úgy érzem, 182 00:08:28,912 --> 00:08:30,191 nézi, hogy mindenki bejön. - Hova üljünk? 183 00:08:30,192 --> 00:08:31,958 - Középen. - Izgatott vagyok. 184 00:08:31,959 --> 00:08:35,191 Szeretem a füstölt lazacot, Imádom a savanyúságot az oldalán, 185 00:08:35,192 --> 00:08:38,071 Szeretem a kecskesajtot, és szeretek szarokat beszélni. 186 00:08:38,072 --> 00:08:39,791 savanyúságot kérek. 187 00:08:39,792 --> 00:08:42,271 És őszintén, Megpróbálom kivenni a teát. 188 00:08:42,272 --> 00:08:44,118 ti mit gondoltok? 189 00:08:44,119 --> 00:08:45,311 - Fel tudnál tölteni? a Dorinda részen 190 00:08:45,312 --> 00:08:47,119 tegnap? ez hiányzott nekem. 191 00:08:48,234 --> 00:08:49,951 - Szóval nagyon dühös volt. 192 00:08:49,952 --> 00:08:51,031 - Érthető. 193 00:08:51,032 --> 00:08:52,591 - Kicsit túl volt... 194 00:08:52,592 --> 00:08:54,871 tudod, nekem ez volt... színház volt. 195 00:08:54,872 --> 00:08:57,671 - Dorinda fegyver volt lángoló: "Nem érdekel." 196 00:08:57,672 --> 00:09:00,358 Tudod? Nem hiszem, hogy az a személyiségében 197 00:09:00,359 --> 00:09:03,391 hogy tényleg érdekeljen, de áruló is lehet. 198 00:09:03,392 --> 00:09:04,671 - Ó, lehet áruló, igen. 199 00:09:04,672 --> 00:09:06,511 - Áruló lenne kevésbé figyelmes. 200 00:09:06,512 --> 00:09:07,558 - Igen. - Tudod? 201 00:09:07,559 --> 00:09:10,039 [ Kopogás az ajtón ] 202 00:09:12,147 --> 00:09:14,279 - [ nevetés ] - [ Egészségedre ] 203 00:09:15,267 --> 00:09:18,198 - Sziasztok srácok. - Úristen. 204 00:09:18,199 --> 00:09:20,191 - Szia cuki. 205 00:09:20,192 --> 00:09:23,038 - Ó, istenem! Imádom ezt a ruhát. 206 00:09:23,039 --> 00:09:25,158 - Hogy vagy? - Hány ez? Rendben. 207 00:09:25,159 --> 00:09:27,071 - Szóval a nyolc amik odakint vannak... 208 00:09:27,072 --> 00:09:29,111 - Aha. - ...kire gondoltok, srácok 209 00:09:29,112 --> 00:09:31,239 áruló lehet abból a nyolcból? 210 00:09:33,707 --> 00:09:35,791 - Hű, nem is engedte kap egy kis pirítóst. 211 00:09:35,792 --> 00:09:36,911 [ Nevetés ] - Úgy értem, 212 00:09:36,912 --> 00:09:38,231 mit szólnál, – Jó reggelt? 213 00:09:38,232 --> 00:09:39,751 - Reggelizni árulóként, 214 00:09:39,752 --> 00:09:41,471 Nem tudom, mit tegyek. 215 00:09:41,472 --> 00:09:43,031 - Jó reggelt mondtunk amikor bementél. 216 00:09:43,032 --> 00:09:44,551 - Nem is tudom, hogyan reagáljak. 217 00:09:44,552 --> 00:09:47,711 Hogy nézek ki? [ zihál ] Hogy hangzok? 218 00:09:47,712 --> 00:09:49,399 Nem tudom. 219 00:09:50,601 --> 00:09:52,199 Aah! 220 00:09:53,154 --> 00:09:54,431 - Tony, mit gondolsz? áruló? 221 00:09:54,432 --> 00:09:55,671 Mindig megkérdezed az embereket. 222 00:09:55,672 --> 00:09:57,958 - Gondolkoztam Dorinda lehet. 223 00:09:57,959 --> 00:09:59,391 - És ez a név hogy hallottam. 224 00:09:59,392 --> 00:10:01,871 - Dorinda, mondom neked, az a hölgy megijeszt. 225 00:10:01,872 --> 00:10:04,831 Mint egy gengszter. Olyan, mint egy maffiózó. 226 00:10:04,832 --> 00:10:07,671 Nem akarom... Nem akarom legyél az, aki keresztezi őt. 227 00:10:07,672 --> 00:10:09,391 Szóval remélem ha kiírom a nevét, 228 00:10:09,392 --> 00:10:10,791 hadd tegyen keresztbe valaki más. 229 00:10:10,792 --> 00:10:11,911 [ Kopogás az ajtón ] 230 00:10:11,912 --> 00:10:14,279 Ó, tessék. 231 00:10:16,034 --> 00:10:17,471 [ Éljenzés és taps ] 232 00:10:17,472 --> 00:10:20,311 - Szia. - Hello, helló. 233 00:10:20,312 --> 00:10:21,751 - Helló. - Szia. 234 00:10:21,752 --> 00:10:24,358 - Jó látni mindenkit. Jaj, hiányoztatok lányok. 235 00:10:24,359 --> 00:10:25,191 Reggel. 236 00:10:25,192 --> 00:10:27,071 Besétálva a reggelibe, 237 00:10:27,072 --> 00:10:28,911 Izgatottan várom Gabby és Chrishell. 238 00:10:28,912 --> 00:10:33,151 Mi csak a kezdetektől fogva, minden annyira összefügg. 239 00:10:33,152 --> 00:10:36,111 Most lettünk ezt a hármast. 240 00:10:36,112 --> 00:10:37,471 Szerintem ez jól hangzik. 241 00:10:37,472 --> 00:10:40,071 Így van valakinek, például bármilyen gondolat 242 00:10:40,072 --> 00:10:42,359 arra, hogy kire gondolnak talán meggyilkolták? 243 00:10:43,321 --> 00:10:46,751 - Azt hiszem, ha Háziasszony lennék és áruló vagyok, 244 00:10:46,752 --> 00:10:48,751 Szeretném, mint pl. megölni egy háziasszonyt 245 00:10:48,752 --> 00:10:50,838 hogy távol tartsák az embereket a szagtól. 246 00:10:50,839 --> 00:10:52,599 - Jobb, ha nem Delores. 247 00:10:53,467 --> 00:10:56,031 - Igen. - Nem, szeretem őt. 248 00:10:56,032 --> 00:10:58,271 [ Kopogás az ajtón ] - Úristen. 249 00:10:58,272 --> 00:10:59,958 - Úristen. Ennek kell lennie Bob, a Drag Queen. 250 00:10:59,959 --> 00:11:01,199 - Igen. 251 00:11:02,841 --> 00:11:04,598 - Ez megijeszt? 252 00:11:04,599 --> 00:11:06,759 [ Éljenzés és taps ] 253 00:11:09,514 --> 00:11:10,759 - Hé. 254 00:11:13,154 --> 00:11:16,639 - Szia édesem. Nagyon örülök, hogy itt vagy. Mm. 255 00:11:17,834 --> 00:11:19,078 - Jaj. 256 00:11:19,079 --> 00:11:20,591 - Reggelizni ma reggel, 257 00:11:20,592 --> 00:11:23,551 Szerintem az én színészi játékom egyenrangú, emberek. 258 00:11:23,552 --> 00:11:24,511 Ah, köszönöm. 259 00:11:24,512 --> 00:11:27,111 megcsináltam. - Óóó. Óóó. 260 00:11:27,112 --> 00:11:28,511 - Mindenki azt hiszi, hogy hűséges vagyok, 261 00:11:28,512 --> 00:11:30,471 szóval nagyon jól szórakozom ezen a ponton. 262 00:11:30,472 --> 00:11:32,358 - Sikerült. Neked sikerült. 263 00:11:32,359 --> 00:11:33,911 - Mi vagyunk. Sikerült? Ó, istenem. 264 00:11:33,912 --> 00:11:35,151 - Elég jó érzésem van viszont rólad. 265 00:11:35,152 --> 00:11:37,751 - [ Sóhajok ] - [ Sóhajok ] 266 00:11:37,752 --> 00:11:39,391 - Ez nagyon idegesítő volt. 267 00:11:39,392 --> 00:11:41,391 - Nagyon örülök, hogy látom te most. 268 00:11:41,392 --> 00:11:44,271 - Köszönöm. Őszintén szólva nem aludtam. 269 00:11:44,272 --> 00:11:46,591 - Olyan csodálatosan nézel ki. 270 00:11:46,592 --> 00:11:48,118 - Igen, királynő. 271 00:11:48,119 --> 00:11:49,711 - Mesés vagyok. 272 00:11:49,712 --> 00:11:50,951 élek. 273 00:11:50,952 --> 00:11:52,911 Ó, nem láttam, hogy ez jön. 274 00:11:52,912 --> 00:11:55,558 A fiam például azt mondta: "Ó, anya, előbb halsz meg." 275 00:11:55,559 --> 00:12:00,351 Ó, Taj, nézd az anyádat [nevet] túlélni. 276 00:12:00,352 --> 00:12:01,958 Imádom a megjelenésed. - Köszönöm. 277 00:12:01,959 --> 00:12:03,151 - Gazdagnak tűnsz, kurva. 278 00:12:03,152 --> 00:12:04,911 - Igen. - Jól nézel ki, igen. 279 00:12:04,912 --> 00:12:07,551 - Nagyon reméltem Ayant nem akarták megölni, 280 00:12:07,552 --> 00:12:09,151 mert Ayan a legjobb. 281 00:12:09,152 --> 00:12:11,191 - Főtt tojás, drágám. - Igen. 282 00:12:11,192 --> 00:12:12,791 - Ki eszik főtt tojást? 283 00:12:12,792 --> 00:12:14,271 - És nem hagyta abba a beszédet. 284 00:12:14,272 --> 00:12:15,431 - Nem aludtam. 285 00:12:15,432 --> 00:12:16,991 - Nem? - Nem aludtam. 286 00:12:16,992 --> 00:12:19,471 Még a szemem sem tudtam lehunyni. Olyan ijesztő volt. 287 00:12:19,472 --> 00:12:22,118 Annyira aggódtam, hogy meggyilkolnak. - Ami nagyszerű. 288 00:12:22,119 --> 00:12:24,471 Ami azt jelenti, hogy nekem nincs lehetőség a beszélgetésre. 289 00:12:24,472 --> 00:12:25,871 Ami azt jelenti, hogy nekem nincs egy lehetőség 290 00:12:25,872 --> 00:12:27,391 hogy bajba keverjem magam. 291 00:12:27,392 --> 00:12:30,191 Tehát a lehető legközelebb maradok Ayanhoz amennyire emberileg lehetséges. 292 00:12:30,192 --> 00:12:32,439 [ Kopogás az ajtón ] - Istenem. 293 00:12:33,907 --> 00:12:35,631 - [ nevetés ] - Istenem. 294 00:12:35,632 --> 00:12:37,759 [ Éljenzés és taps ] 295 00:12:40,867 --> 00:12:43,078 - Szóval gyakoroltam döbbent arcom reggel. 296 00:12:43,079 --> 00:12:45,279 Ah. Ó. 297 00:12:46,867 --> 00:12:48,358 [ zihál ] 298 00:12:48,359 --> 00:12:53,191 Mert szar vagyok a nadrágom erről a reggeliről. 299 00:12:53,192 --> 00:12:54,591 - Hogy aludtál? 300 00:12:54,592 --> 00:12:56,231 - Mint a francba. - Tudom, igaz? 301 00:12:56,232 --> 00:12:57,751 Ó, istenem, Nagyon örülök, hogy látlak. 302 00:12:57,752 --> 00:13:01,078 - Rád gondoltam. Örülök, hogy sikerült. 303 00:13:01,079 --> 00:13:02,511 - Szóval várj, ki... oké. 304 00:13:02,512 --> 00:13:05,871 - Robyn vagyok, Dolores, és Dorinda elment. 305 00:13:05,872 --> 00:13:07,511 - [ zihál ] 306 00:13:07,512 --> 00:13:10,191 most jöttem rá ez a Háziasszonyok. 307 00:13:10,192 --> 00:13:11,551 - Nem a Háziasszonyok. Ez őrültség. 308 00:13:11,552 --> 00:13:13,311 Te vagy az egyetlen Háziasszony a szobában. 309 00:13:13,312 --> 00:13:14,951 - Igen, ezt mondom. Az én embereim. 310 00:13:14,952 --> 00:13:16,831 [ Kopogás az ajtón ] - Óóó. 311 00:13:16,832 --> 00:13:19,031 - Aah! - Ez a kopogás? 312 00:13:19,032 --> 00:13:21,391 - Tessék. - Tessék. 313 00:13:21,392 --> 00:13:23,079 - Tessék. tessék. tessék. 314 00:13:24,674 --> 00:13:27,151 [ Éljenzés és taps ] 315 00:13:27,152 --> 00:13:28,439 - Istenem. 316 00:13:35,347 --> 00:13:36,511 [ Kopogás az ajtón ] - Óóó. 317 00:13:36,512 --> 00:13:37,711 - Tessék. tessék. tessék. 318 00:13:37,712 --> 00:13:39,791 - Tessék. 319 00:13:39,792 --> 00:13:42,471 [ Éljenzés és taps ] 320 00:13:42,472 --> 00:13:43,678 - Hűha! 321 00:13:43,679 --> 00:13:45,911 - Istenem. 322 00:13:45,912 --> 00:13:46,991 - Hűha. 323 00:13:46,992 --> 00:13:48,271 - Várj, várj, várj. 324 00:13:48,272 --> 00:13:51,151 - Istenem, Dorinda nincs itt? - Nem. 325 00:13:51,152 --> 00:13:52,791 - Dorinda nincs itt. 326 00:13:52,792 --> 00:13:54,711 Megölték Dorindát. 327 00:13:54,712 --> 00:13:56,751 - Mit? - Meggyilkolták Dorindát. 328 00:13:56,752 --> 00:13:58,919 - Ó. 329 00:14:00,841 --> 00:14:01,951 - Megölöm Dorindát. 330 00:14:01,952 --> 00:14:03,751 - De hülye vagyok? 331 00:14:03,752 --> 00:14:07,631 - Szerintem ő ilyen hangos emberre van szükségünk. 332 00:14:07,632 --> 00:14:09,558 Ő csinálja a... - Mit csinál? 333 00:14:09,559 --> 00:14:11,191 Még mindig nem adtál nekem bármit. 334 00:14:11,192 --> 00:14:12,838 - Megzavarhatjuk a Háziasszonyokat. 335 00:14:12,839 --> 00:14:15,871 Bekeretezhetjük Ivart. - Elegem van ebből a szarból. 336 00:14:15,872 --> 00:14:18,871 Csináljuk csak Dorindát. - Igen. 337 00:14:18,872 --> 00:14:20,991 - Halott Rinda. 338 00:14:20,992 --> 00:14:24,671 ♪ 339 00:14:24,672 --> 00:14:27,511 - Ó, nem hiszem el. 340 00:14:27,512 --> 00:14:31,798 Ó, ó, a legnagyobb félelmeim valóra váltak. 341 00:14:31,799 --> 00:14:33,431 Mm. 342 00:14:33,432 --> 00:14:35,558 – Dorinda, parancsra az árulókról, 343 00:14:35,559 --> 00:14:38,791 meggyilkoltak." 344 00:14:38,792 --> 00:14:41,958 Hogy lehet ez? 345 00:14:41,959 --> 00:14:44,319 Hát ez kiábrándító. 346 00:14:46,747 --> 00:14:49,311 Azt hiszem, bejöttem ide egy jellel a hátamon. 347 00:14:49,312 --> 00:14:51,158 Azt hiszem, a nap végén 348 00:14:51,159 --> 00:14:53,151 Nagyon erős karakter vagyok és nem tehetek róla. 349 00:14:53,152 --> 00:14:55,671 Az vagyok, aki vagyok. 350 00:14:55,672 --> 00:14:57,959 Igyekeztem szépre tenni. 351 00:14:59,747 --> 00:15:01,791 - Most éppen haldoklom. 352 00:15:01,792 --> 00:15:04,519 - A bassza meg. 353 00:15:06,587 --> 00:15:11,311 Ó, istenem, ez olyan szörnyű ilyen korán elveszíteni egy barátot, 354 00:15:11,312 --> 00:15:13,311 szörnyű, és jó barát. 355 00:15:13,312 --> 00:15:17,798 Dorinda soha nem maradt alul hogy kimondja, ami a fejében jár, 356 00:15:17,799 --> 00:15:20,119 mindegy mibe kerül. 357 00:15:21,321 --> 00:15:23,311 - Nos, ezért ment el. 358 00:15:23,312 --> 00:15:26,191 Nem vagyok meglepve hogy Dorindát meggyilkolták. 359 00:15:26,192 --> 00:15:27,711 Mi, háziasszonyok fenyegetést jelentünk. 360 00:15:27,712 --> 00:15:30,191 Hangosak és beszédesek vagyunk és nem tud elhallgatni 361 00:15:30,192 --> 00:15:32,431 és a figyelem középpontjába. 362 00:15:32,432 --> 00:15:34,959 Egyértelmű, hogy célunk van a hátunkon. 363 00:15:37,307 --> 00:15:40,231 - Háziasszony, aki áruló megölne egy másik Háziasszonyt 364 00:15:40,232 --> 00:15:41,711 hogy eldobjon minket az illatuktól. 365 00:15:41,712 --> 00:15:44,359 - Azt, hogy ők úgy gondolják kibaszott üzlet. 366 00:15:48,914 --> 00:15:52,031 - Istenem. - [ zihál ] 367 00:15:52,032 --> 00:15:56,039 - Üdvözlet, seregem az elképedt szépségekről. 368 00:15:57,394 --> 00:16:00,311 Milyen reggel élni. 369 00:16:00,312 --> 00:16:06,231 Ha az vagy, vagyis és sajnos Dorinda nem. 370 00:16:06,232 --> 00:16:07,319 - Mm. 371 00:16:09,467 --> 00:16:12,071 - Meglepő módon a királynő a Nagy Alma 372 00:16:12,072 --> 00:16:15,519 nem volt velejéig rohadt hanem egy hűséges. 373 00:16:17,321 --> 00:16:20,118 Az udvarhölgy messzire ment, 374 00:16:20,119 --> 00:16:23,551 messze feljebb a nagy kék kastély az égen. 375 00:16:23,552 --> 00:16:27,039 - Egy jót elvesztettünk. - De nem szomorkodhatunk örökké... 376 00:16:28,147 --> 00:16:30,118 ...mert küldetésünk van teljesíteni. 377 00:16:30,119 --> 00:16:32,311 És ne nézzen ki olyan őrülten. 378 00:16:32,312 --> 00:16:34,031 Nagyon jó móka lesz. 379 00:16:34,032 --> 00:16:35,191 - Mm. 380 00:16:35,192 --> 00:16:37,191 - [ homályosan beszél ] - Mm. 381 00:16:37,192 --> 00:16:39,519 - Nem nézhetem a földön. 382 00:16:41,154 --> 00:16:43,519 - Ó. Ó, nem. 383 00:16:44,947 --> 00:16:46,231 - Ez érzelmes volt. 384 00:16:46,232 --> 00:16:48,271 - Haver, mi a fasz? Igen. 385 00:16:48,272 --> 00:16:50,511 - Nem igazán színészkedem. tényleg szomorú vagyok. 386 00:16:50,512 --> 00:16:52,911 csak dőlök a pillanat szenvedélyébe. 387 00:16:52,912 --> 00:16:55,711 Csak rosszul érzem magam miatta mert ő ment haza előbb. 388 00:16:55,712 --> 00:17:00,591 De dicséret is, mert segít ártatlannak nézek ki, igaz? 389 00:17:00,592 --> 00:17:02,231 Ó, istenem. 390 00:17:02,232 --> 00:17:03,798 - Szerintem mindkettő olyanok, mint 391 00:17:03,799 --> 00:17:05,911 egy kicsit túl extra a könnyekkel. 392 00:17:05,912 --> 00:17:09,191 Sokat sírok, de nem akár arra a vastagra fektetve. 393 00:17:09,192 --> 00:17:11,959 Például nem kell sírnod ennyit. Mnh-hnh. 394 00:17:20,507 --> 00:17:22,111 - Fogalmuk sincs mi folyik itt. 395 00:17:22,112 --> 00:17:24,311 Olyan jó. 396 00:17:24,312 --> 00:17:27,751 Szóval a mai játéktervem a következő hogy az emberek elméje megforduljon 397 00:17:27,752 --> 00:17:32,111 miért gyilkolták meg és esetleg valakit hibáztat? 398 00:17:32,112 --> 00:17:33,711 Amíg nem én vagyok, 399 00:17:33,712 --> 00:17:37,111 Bob, a Drag Queen vagy Carolyn ezen a ponton, 400 00:17:37,112 --> 00:17:38,711 csak erre van szükségünk. 401 00:17:38,712 --> 00:17:44,511 ♪ 402 00:17:44,512 --> 00:17:47,151 - Szóval szerinted ki az áruló? 403 00:17:47,152 --> 00:17:49,751 - Úgy értem, most gondolok egyet a Bobok. 404 00:17:49,752 --> 00:17:53,711 - Nem, Bob, a Drag Queen, abszolút nem, abszolút nem. 405 00:17:53,712 --> 00:17:57,711 Nem hiszem. Mi a véleményed Wellsről? 406 00:17:57,712 --> 00:18:01,231 Én olyan ember vagyok Nagyon jól tudok olvasni az emberekben, 407 00:18:01,232 --> 00:18:03,711 és Wellsre kaptam a szemem 408 00:18:03,712 --> 00:18:05,711 mert ő egyfajta igazságos itt kezdődik 409 00:18:05,712 --> 00:18:07,591 kicsit kényelmetlen. 410 00:18:07,592 --> 00:18:10,111 - A második, amikor felszálltunk the blindfolds, he was red. 411 00:18:10,112 --> 00:18:12,711 Ha áruló, ő egy szörnyű áruló. 412 00:18:12,712 --> 00:18:14,191 én lettem volna jobb áruló. 413 00:18:14,192 --> 00:18:16,311 - On a personal level, you know, 414 00:18:16,312 --> 00:18:20,311 after you deal with people who, you know, lie, steal, cheat-- 415 00:18:20,312 --> 00:18:22,911 I had a friend steal money, 416 00:18:22,912 --> 00:18:24,911 ami igazán elvitt meglepetésként. 417 00:18:24,912 --> 00:18:27,078 Tehát senki nem kap egyet újra rajtam. 418 00:18:27,079 --> 00:18:28,959 Nem történik meg. 419 00:18:32,867 --> 00:18:34,479 - Oké. 420 00:18:48,747 --> 00:18:51,391 Danielle, jobban bízom than anyone in this game. 421 00:18:51,392 --> 00:18:54,591 Mindketten Vízöntők vagyunk. Én... én csak... igen. 422 00:18:54,592 --> 00:18:56,791 Úgy érzem, amikor mond nekem valamit, 423 00:18:56,792 --> 00:18:58,471 Tényleg, őszintén hiszek benne. 424 00:18:58,472 --> 00:19:01,071 Kell, hogy legyen valaki, aki 100%-ban megbízol, 425 00:19:01,072 --> 00:19:02,311 és te is azok közé tartozol nekem. 426 00:19:02,312 --> 00:19:03,311 - Igen. 427 00:19:03,312 --> 00:19:09,031 ♪ 428 00:19:09,032 --> 00:19:11,511 - Hé. - Hé. 429 00:19:11,512 --> 00:19:13,311 - Hogy vagy? 430 00:19:13,312 --> 00:19:15,031 Akkor miért ölted meg Dorindát? 431 00:19:15,032 --> 00:19:17,911 [ Nevetés ] 432 00:19:17,912 --> 00:19:19,911 - Úgy érzem a világ leghülyébb lépése. 433 00:19:19,912 --> 00:19:21,911 - Miért? - Mert szerintem sokan 434 00:19:21,912 --> 00:19:24,751 mondták a nevedet. - Szerintem okos lépés. 435 00:19:24,752 --> 00:19:26,431 - Miért? Ha áruló vagy, 436 00:19:26,432 --> 00:19:30,711 akkor már meg is teszik a piszkos munka neked. 437 00:19:30,712 --> 00:19:32,551 - Nem, ez okos lépés 438 00:19:32,552 --> 00:19:35,191 mert most jön létre mindenféle zavartság. 439 00:19:35,192 --> 00:19:38,118 Őszintén szólva, ha az lenne Danielle, akit megöltek, 440 00:19:38,119 --> 00:19:39,798 egyikünk sem lenne olyan, "Ó, istenem, 441 00:19:39,799 --> 00:19:41,711 miért választották Danielle-t?" - Igen. 442 00:19:41,712 --> 00:19:43,791 - Szóval nagyon okos lépés volt. 443 00:19:43,792 --> 00:19:45,911 Határozottan okos volt. 444 00:19:45,912 --> 00:19:47,471 - Egyszerűen nem így látom. 445 00:19:47,472 --> 00:19:50,358 Szerintem ha áruló vagy, embereket akarsz ölni 446 00:19:50,359 --> 00:19:53,078 amelyek még nincsenek meg fogják ölni. 447 00:19:53,079 --> 00:19:56,071 Azt mondta, hogy okos volt, 448 00:19:56,072 --> 00:19:59,671 azonnal, megszólalnak a szirénák. 449 00:19:59,672 --> 00:20:03,551 Miért védekezel árulók döntéshozatala, 450 00:20:03,552 --> 00:20:07,071 és miért idegeskedsz rám, hogy véleményt mondok? 451 00:20:07,072 --> 00:20:11,311 ♪ 452 00:20:11,312 --> 00:20:12,951 - Ez a nap legjobb része. 453 00:20:12,952 --> 00:20:14,358 - A mai küldetésben 454 00:20:14,359 --> 00:20:16,311 a játékosoknak lesz esélyt nyerni egy pajzsot 455 00:20:16,312 --> 00:20:18,391 megvédi őket a gyilkosságtól. 456 00:20:18,392 --> 00:20:19,638 - Végig hallottam a szőlő 457 00:20:19,639 --> 00:20:21,278 hogy a mi kihívásunk az lesz, 458 00:20:21,279 --> 00:20:23,951 mindannyian piknikezünk alatta azt a gyönyörű fát ott. 459 00:20:23,952 --> 00:20:26,111 - [ nevetés ] - Igen, az csodálatos lenne. 460 00:20:26,112 --> 00:20:27,951 - És ma jobban, mint valaha, 461 00:20:27,952 --> 00:20:31,999 függőben van a sorsuk a mérlegben. 462 00:20:33,827 --> 00:20:35,071 - Ó, kislány. 463 00:20:35,072 --> 00:20:36,838 - Oké. 464 00:20:36,839 --> 00:20:38,991 - Istenem. 465 00:20:38,992 --> 00:20:41,118 - Mi a fasz ez? 466 00:20:41,119 --> 00:20:42,711 - A francba. 467 00:20:42,712 --> 00:20:44,199 - Hűha. 468 00:20:45,747 --> 00:20:47,631 - Üdvözöljük, játékosok. 469 00:20:47,632 --> 00:20:52,431 A legtöbb dolgot szeretem itt tartani titkolózásba és drapériába burkolva. 470 00:20:52,432 --> 00:20:57,399 De mi ez a hármasság a rémülettől, ami előtted lebeg? 471 00:20:59,587 --> 00:21:07,078 Engedjék meg, hogy bemutassam három új játékos. 472 00:21:07,079 --> 00:21:09,311 - Mit? 473 00:21:09,312 --> 00:21:13,679 - Több ember? Több ember? 474 00:21:24,107 --> 00:21:31,671 - Engedje meg, hogy bemutatkozzam három új játékos. 475 00:21:31,672 --> 00:21:33,278 - Mit? - Hűha. 476 00:21:33,279 --> 00:21:35,231 - Semmi cuki mód. - Nem. 477 00:21:35,232 --> 00:21:37,959 - Miért? - Mit? 478 00:21:40,121 --> 00:21:41,711 - Mi újság srácok? 479 00:21:41,712 --> 00:21:44,991 - [Nevet] Derrick! 480 00:21:44,992 --> 00:21:46,238 Ó, istenem! 481 00:21:46,239 --> 00:21:48,718 - Örülök, hogy itt látlak. - Istenem. 482 00:21:48,719 --> 00:21:51,518 - Van néhány ismerős arc. Ó, istenem. 483 00:21:51,519 --> 00:21:53,671 - Britney Haynes az egy érdekes. 484 00:21:53,672 --> 00:21:55,351 Bízni akarok benne, 485 00:21:55,352 --> 00:21:57,191 de a zsűri még mindig kint van nekem azon. 486 00:21:57,192 --> 00:22:00,191 - Ő egy zsaru. Igen, ő egy zsaru. 487 00:22:00,192 --> 00:22:03,038 - Nagyon szeretem Danielle Reyest. Ő egy legenda. 488 00:22:03,039 --> 00:22:04,718 Ő, véleményem szerint, 489 00:22:04,719 --> 00:22:07,038 a legjobb "Big Brother" játékos hogy soha ne nyerjen. 490 00:22:07,039 --> 00:22:09,271 De mindenkire figyelni fogok ebben a játékban. 491 00:22:09,272 --> 00:22:11,518 - Isten hozott, Derrick. - Köszönöm, hogy velem voltál. 492 00:22:11,519 --> 00:22:14,478 - Nagyon idegesít, hogy bárki más is jön ebbe a játékba. 493 00:22:14,479 --> 00:22:16,311 Nincs szükségem senki másra ebben a játékban, 494 00:22:16,312 --> 00:22:19,271 és biztosan nincs szükségem rá szuper veszélyes 495 00:22:19,272 --> 00:22:21,471 és megtévesztő nyomozó. 496 00:22:21,472 --> 00:22:23,559 Ez mindenképpen nem az, amire szükségem van. 497 00:22:26,634 --> 00:22:29,991 - Hát, jó, hát. - Isten hozott, Wes. 498 00:22:29,992 --> 00:22:31,831 - A barátaim hívnak hűséges Wes. 499 00:22:31,832 --> 00:22:35,511 [ Nevetés ] Én is Fergus unokatestvére vagyok. 500 00:22:35,512 --> 00:22:37,791 [ Nevetés ] 501 00:22:37,792 --> 00:22:40,471 Pontosan tudom, mit játékostársaim gondolnak rám. 502 00:22:40,472 --> 00:22:43,471 A Háziasszonyoknak fogalmuk sincs ki vagyok én, 503 00:22:43,472 --> 00:22:45,911 és mindenki más szarul fél tőlem, 504 00:22:45,912 --> 00:22:47,758 és azoknak kell lenniük. 505 00:22:47,759 --> 00:22:51,111 Sikeresebb vagyok mint mindegyikük ebben a szektorban. 506 00:22:51,112 --> 00:22:54,678 - Úristen. Nem bírom azt a seggfejet. 507 00:22:54,679 --> 00:22:58,671 Nem akarom, hogy a játékban legyen, és most itt van? 508 00:22:58,672 --> 00:23:00,719 - És végül... 509 00:23:01,707 --> 00:23:04,631 - Istenem. 510 00:23:04,632 --> 00:23:07,191 - ...üdvözöllek, kedves Rob. 511 00:23:07,192 --> 00:23:09,758 - Természetesen Boston Rob megmutatja újra fel. 512 00:23:09,759 --> 00:23:11,511 Természetesen. Rob mindig a közelben van. 513 00:23:11,512 --> 00:23:14,951 Ő ijesztő, de mi, "túlélők" tényleg össze kellene tartani 514 00:23:14,952 --> 00:23:16,391 mert lesz sok ember 515 00:23:16,392 --> 00:23:19,278 a "túlélőket" nézi mint cselszövő játékosok. 516 00:23:19,279 --> 00:23:22,671 Szóval Boston Robra van szükségem hogy jöjjön le és legyen velem. 517 00:23:22,672 --> 00:23:26,111 - Kegyetlenül feldobtad szét az első napon, 518 00:23:26,112 --> 00:23:28,191 száműzve őt a kastélyomból 519 00:23:28,192 --> 00:23:30,671 mielőtt még elvette volna a sapkáját le. 520 00:23:30,672 --> 00:23:34,311 - Amikor azt mondom, hogy bosszú hidegen tálalható étel, 521 00:23:34,312 --> 00:23:36,191 ez mindegyikre vonatkozik. 522 00:23:36,192 --> 00:23:38,311 Természetesen fognak gyere értem, 523 00:23:38,312 --> 00:23:41,511 szóval most bárki tisztességes játék. 524 00:23:41,512 --> 00:23:43,958 - Ti gondoltatok rátok végeztek velem, mi? 525 00:23:43,959 --> 00:23:47,231 - Ez a három mind belép a mai játék, 526 00:23:47,232 --> 00:23:50,399 de hűségesek-e vagy áruló? 527 00:23:53,354 --> 00:23:56,791 Mindegyiknek van egy pajzsa. 528 00:23:56,792 --> 00:24:01,471 A pajzsot ajándékozhatják bármely általuk választott játékosnak. 529 00:24:01,472 --> 00:24:06,071 Ők azonban csak erre képesek ha leengedi a ketrecet 530 00:24:06,072 --> 00:24:09,471 és engedje el őket a megadott időben. 531 00:24:09,472 --> 00:24:11,951 Az erdőkben elrejtve e ketrecek körül 532 00:24:11,952 --> 00:24:14,551 tele vannak a zsákokkal aranyérmékkel, 533 00:24:14,552 --> 00:24:17,471 mindegyik 100 dollárt ér a nyereményalap számára. 534 00:24:17,472 --> 00:24:19,791 Gyűjts össze annyi érmét lehetőség szerint 535 00:24:19,792 --> 00:24:24,238 majd helyezze el az érméket ezekben a gyűjtőkben. 536 00:24:24,239 --> 00:24:26,311 Minden alkalommal, amikor hozzáad egy érmét, 537 00:24:26,312 --> 00:24:28,878 nemcsak bankolni fog pénzt a nyereményalapba, 538 00:24:28,879 --> 00:24:31,271 a kalitkát is leengeded. 539 00:24:31,272 --> 00:24:34,198 Csak a leeresztett játékosok 20 percen belül 540 00:24:34,199 --> 00:24:36,718 képes lesz adni a pajzsukat. 541 00:24:36,719 --> 00:24:41,671 Szóval ki vagy te egészen szó szerint feladja a pénzét? 542 00:24:41,672 --> 00:24:43,991 készen állsz hogy beengedje őket a játékba? 543 00:24:43,992 --> 00:24:45,758 - Igen. - Igen. 544 00:24:45,759 --> 00:24:48,631 - A 20 perced most kezdődik! 545 00:24:48,632 --> 00:24:51,278 - Rendben. 546 00:24:51,279 --> 00:24:52,878 - Gyerünk Danielle! menjünk. 547 00:24:52,879 --> 00:24:55,111 - Legyen óvatos, amikor fut. Kérjük, vigyázzon a bokájára. 548 00:24:55,112 --> 00:24:56,591 - Hogyan szedjük le ezeket? 549 00:24:56,592 --> 00:24:58,511 Csak lazítsunk az összes csomót? 550 00:24:58,512 --> 00:24:59,431 - Itt van egy. 551 00:24:59,432 --> 00:25:01,151 - Hé, szerintem csinálnunk kellene Robot. 552 00:25:01,152 --> 00:25:02,871 Szerintem csináljuk Robot. - Oké, igen, ne Rob. 553 00:25:02,872 --> 00:25:07,591 - Ez egy keverék, tudod, fizikai, hanem stratégiai is. 554 00:25:07,592 --> 00:25:09,431 Kit akarok csinálni jó benyomást tesz? 555 00:25:09,432 --> 00:25:12,711 Mi a helyes játékmenet itt? - Mindenkit ismersz? 556 00:25:12,712 --> 00:25:14,711 - Van kettő "Big Brother" játékosok ott. 557 00:25:14,712 --> 00:25:16,751 - És akkor felismerem mindazok a "túlélő" emberek, 558 00:25:16,752 --> 00:25:19,111 és akkor a többinek kell lennie Háziasszonyok. 559 00:25:19,112 --> 00:25:21,631 - Igen. - Hú, ez fárasztó lesz. 560 00:25:21,632 --> 00:25:25,271 - Óóó. Ez lesz itt elmondja. 561 00:25:25,272 --> 00:25:27,518 - Nézve nőttem fel Boston Rob játék. 562 00:25:27,519 --> 00:25:29,758 A szövetségese akarok lenni. 563 00:25:29,759 --> 00:25:31,151 - Gyerünk, menjünk. 564 00:25:31,152 --> 00:25:33,911 - Hová megyünk? Hová megyünk? - Menjünk. 565 00:25:33,912 --> 00:25:35,511 - Robot leeresztik. 566 00:25:35,512 --> 00:25:37,518 - Szóval meg akarom mutatni, hogy megérdemlem ezt a pajzsot. 567 00:25:37,519 --> 00:25:40,398 - Emberem. 568 00:25:40,399 --> 00:25:43,191 - Ó, Rob kezd szeretni. - Igen. Menjünk. 569 00:25:43,192 --> 00:25:44,878 - Rob, ez van a játék elejére. 570 00:25:44,879 --> 00:25:46,831 - Mi a neved? - Nikki. 571 00:25:46,832 --> 00:25:48,191 - Nikki. Köszönöm. - Igen. 572 00:25:48,192 --> 00:25:51,671 - Rob, Gabby vagyok. - Köszönöm, Gabby. 573 00:25:51,672 --> 00:25:53,518 Tudják, hogy jövök a játékba, 574 00:25:53,519 --> 00:25:56,311 így jobb nekik hogy a jó oldalamra álljak, 575 00:25:56,312 --> 00:25:57,871 de nem veszem meg. 576 00:25:57,872 --> 00:25:59,391 Az, hogy valaki feljön nekem ez a következő: "Hé, 577 00:25:59,392 --> 00:26:01,271 Érmét rakok a te dolgodban. 578 00:26:01,272 --> 00:26:04,398 A nevem akármi is." Kit érdekel, tesó? 579 00:26:04,399 --> 00:26:06,511 - Van egy kis szívás folyik. 580 00:26:06,512 --> 00:26:08,111 - Igen, persze szívnak. 581 00:26:08,112 --> 00:26:09,231 - De elviszi, nem? 582 00:26:09,232 --> 00:26:10,911 - Igen, miért ne? - [ nevetés ] 583 00:26:10,912 --> 00:26:13,158 - Ah, de lecsaptam egyet. 584 00:26:13,159 --> 00:26:15,031 - Srácok, van itt egy érme. 585 00:26:15,032 --> 00:26:18,671 - Megvan. Annyira formán kívül vagyok. Bassza meg. 586 00:26:18,672 --> 00:26:19,911 - Ó, haver. Ez a domb brutális. 587 00:26:19,912 --> 00:26:21,351 - Tessék. 588 00:26:21,352 --> 00:26:24,478 tessék. Köszönöm. Köszönöm. 589 00:26:24,479 --> 00:26:27,231 - Ó, Derrick leesik. - Értem, Derrick. 590 00:26:27,232 --> 00:26:28,631 Úgy érzem van mindenképpen lehetőség 591 00:26:28,632 --> 00:26:30,711 hogy kapok egy pajzsot, főleg Derricknél, 592 00:26:30,712 --> 00:26:32,711 mert az emberek határozottan Boston Robért megyek. 593 00:26:32,712 --> 00:26:36,111 Derrick nem annyira. Szóval megyek érte. 594 00:26:36,112 --> 00:26:38,198 - Ember, mi van neked? titkos megállapodás Tommal? 595 00:26:38,199 --> 00:26:39,511 Összeköt téged, tesó. 596 00:26:39,512 --> 00:26:41,158 - Úgy értem, talán szerelmes belém. 597 00:26:41,159 --> 00:26:44,558 Már ami az egyéneket illeti akik pénzt tettek a dobozomba 598 00:26:44,559 --> 00:26:48,631 a pajzsnak, nekem tényleg mindegy. 599 00:26:48,632 --> 00:26:52,271 Talán viszonzom a szívességet, vagy talán nem is fogom. 600 00:26:52,272 --> 00:26:55,278 Majd meglátjuk. - Igen, egyiket sem kaptam. [ Nevetés ] 601 00:26:55,279 --> 00:26:58,351 - Öt perc telt el, játékosok. 602 00:26:58,352 --> 00:26:59,678 Osztott jel. 603 00:26:59,679 --> 00:27:02,311 - Rob, ha leengedlek, dobd el azt a kalapot. 604 00:27:02,312 --> 00:27:03,998 - Oké. mi a neved? - Bob. 605 00:27:03,999 --> 00:27:06,311 - Bob, köszönöm. 606 00:27:06,312 --> 00:27:08,711 - Ez divatbűn. 607 00:27:08,712 --> 00:27:12,111 - Figyelj, Bob, hátrafelé baseball sapka a blézerrel 608 00:27:12,112 --> 00:27:15,191 egy klasszikus stílus '87 óta ringatom. 609 00:27:15,192 --> 00:27:17,231 Szóval csak mész hogy foglalkozni kell vele. 610 00:27:17,232 --> 00:27:20,551 - Megértelek, Derrick. Megértelek. - Tessék, D. 611 00:27:20,552 --> 00:27:23,031 Köszönöm, D. - Tudod, hogy megkaptalak. 612 00:27:23,032 --> 00:27:24,711 Meg fogok halni érte, de megvan. 613 00:27:24,712 --> 00:27:26,158 - [ Nevet ] - Jesszusom. 614 00:27:26,159 --> 00:27:28,431 - Ne halj meg rajtam. Kérek még egy kicsit. 615 00:27:28,432 --> 00:27:33,471 - Ha játszani akartam ezzel a játékkal bárkivel, ez Derrick-kel. 616 00:27:33,472 --> 00:27:36,519 Szükségem van rá az oldalamon. Ő egy zseni. 617 00:27:38,547 --> 00:27:41,238 - Ó, kaptam egyet. 618 00:27:41,239 --> 00:27:42,911 - Folytasd. Jön. Lejön. 619 00:27:42,912 --> 00:27:46,631 - Már majdnem a felénél vagy játékosok, félúton. 620 00:27:46,632 --> 00:27:48,871 - Még mindig olyan sok van. 621 00:27:48,872 --> 00:27:50,751 - Hé, Tony, terjeszd a szeretetet, testvér. 622 00:27:50,752 --> 00:27:53,231 - Mi vagyunk. - Terjeszd a szeretetet. 623 00:27:53,232 --> 00:27:54,791 - Ne aggódj, Wes. 624 00:27:54,792 --> 00:27:56,391 - Miért nem csinálja senki West? 625 00:27:56,392 --> 00:28:00,191 - Mert nem okosak. 626 00:28:00,192 --> 00:28:02,311 - Wes, te vagy az egyetlen srác itt tudom. 627 00:28:02,312 --> 00:28:04,311 Biztosan tudom, ki az a Wes. 628 00:28:04,312 --> 00:28:07,111 Nagy rajongója, csak úgy általában, és tudom, hogy jó szövetséges. 629 00:28:07,112 --> 00:28:10,151 - Rendben. Imádom. - Menj kicsim. 630 00:28:10,152 --> 00:28:13,111 - Végül, Wes szeretett mutat. 631 00:28:13,112 --> 00:28:20,551 Szóval részese akarok lenni ennek vörös hajú szépség szövetsége, 632 00:28:20,552 --> 00:28:23,439 és meg akarok bizonyosodni arról hogy megkapom a pajzsát. 633 00:28:24,554 --> 00:28:25,671 - Oké szia. 634 00:28:25,672 --> 00:28:27,278 - Szia. Terjeszd a szeretetet. Terjeszd a szeretetet. 635 00:28:27,279 --> 00:28:29,278 - Oké, szeretnék tudni valamit. A TikTokon vagy? 636 00:28:29,279 --> 00:28:31,031 - Nem. - Mit csinálsz? 637 00:28:31,032 --> 00:28:34,831 - Szükséged van az összes önéletrajzukra? Ayan, mielőtt ledobnád az érmét? 638 00:28:34,832 --> 00:28:36,671 - Benne vagyok a műsorban – A Kihívás. 639 00:28:36,672 --> 00:28:38,311 Segítek megnyerni ezeket a meccseket. 640 00:28:38,312 --> 00:28:39,431 - Megteszed? - Igen. 641 00:28:39,432 --> 00:28:42,351 - Oké. Tessék. 642 00:28:42,352 --> 00:28:44,431 - Nagyon nyűgös. - [ nevetés ] 643 00:28:44,432 --> 00:28:45,631 - Kedvelem őt. 644 00:28:45,632 --> 00:28:47,231 - Igen! 645 00:28:47,232 --> 00:28:50,151 - Öt perc van hátra, játékosok. Siess, siess. 646 00:28:50,152 --> 00:28:52,471 - Micsoda kibaszott cserkész összekötötte ezeket a csomókat? 647 00:28:52,472 --> 00:28:55,238 - Túl messze van. - Szó szerint elállt a lélegzetem. 648 00:28:55,239 --> 00:28:56,951 - Nem, te egy kibaszott vagy pompomlány. 649 00:28:56,952 --> 00:28:58,671 - Megértelek, dawg. 650 00:28:58,672 --> 00:29:00,678 - [Nehezen lélegzik] Készen állsz? - Még nem. 651 00:29:00,679 --> 00:29:02,751 - Meg tudod mondani a "Túlélő" játékosok, ember, 652 00:29:02,752 --> 00:29:04,518 csak vadállatok. 653 00:29:04,519 --> 00:29:07,711 - Milyen közel vagyunk? - Ez ott van, igaz? 654 00:29:07,712 --> 00:29:08,999 - Ez az? 655 00:29:10,347 --> 00:29:12,631 - Rob leszállt. - Jó munkát srácok. Jó munkát. 656 00:29:12,632 --> 00:29:14,791 - Nincs több érme Robnak. 657 00:29:14,792 --> 00:29:17,598 - Hé, leestünk egyet. Már csak két pajzsunk van. 658 00:29:17,599 --> 00:29:20,191 - Három perc van hátra. - Jól csinálod. 659 00:29:20,192 --> 00:29:23,838 Jól csinálod. - Derrick, baba arca van. 660 00:29:23,839 --> 00:29:25,544 - Tessék. - Úgy tűnik, 661 00:29:25,545 --> 00:29:28,719 elég ártatlan, valaki, akit én szívesen játszana vele. 662 00:29:29,907 --> 00:29:32,311 A játék vele. 663 00:29:32,312 --> 00:29:35,271 - Siess, siess. - Tessék. 664 00:29:35,272 --> 00:29:37,711 - Tedd be. Tedd be. 665 00:29:37,712 --> 00:29:40,431 - Ó, Derrick leesik. - Menjünk, D. 666 00:29:40,432 --> 00:29:43,031 - Megkaptalak. Megértelek. - Ott vagyok? 667 00:29:43,032 --> 00:29:45,038 - Ott vagy. - Menjünk. 668 00:29:45,039 --> 00:29:47,471 - Derrick leszállt. - Igen! 669 00:29:47,472 --> 00:29:48,871 - Egy perc hátralévő játékosok, egy perc. 670 00:29:48,872 --> 00:29:50,551 - Siess, siess. 671 00:29:50,552 --> 00:29:52,911 - Egy perc, srácok. - Kifutunk az időnkből. 672 00:29:52,912 --> 00:29:55,998 - Három kell. Három. - Ez az. 673 00:29:55,999 --> 00:29:58,191 - Még kettő. Még kettő. - Igen, még kettő. 674 00:29:58,192 --> 00:29:59,271 - Gyorsan, Danielle, gyorsan. - Tessék. 675 00:29:59,272 --> 00:30:00,711 - Értem, Wes. - Igen. 676 00:30:00,712 --> 00:30:02,951 - Még egy, még egy. - Siess, emberek, siess. 677 00:30:02,952 --> 00:30:04,311 - Csak fuss. - Gyerünk! 678 00:30:04,312 --> 00:30:05,471 - Siess. Ott, ott. 679 00:30:05,472 --> 00:30:07,111 - Megvan? - Hét, hat... 680 00:30:07,112 --> 00:30:10,198 - Gyorsan, gyorsan, gyorsan. - ...öt, négy, három, 681 00:30:10,199 --> 00:30:12,871 kettő, egy. - Gyerünk, gyerünk, gyerünk. 682 00:30:12,872 --> 00:30:16,111 - Igen. - Igen. 683 00:30:16,112 --> 00:30:18,158 - Szent... - Igen. 684 00:30:18,159 --> 00:30:20,751 - Igen! 685 00:30:20,752 --> 00:30:22,399 - Istenem. - Jó munkát srácok. 686 00:30:24,587 --> 00:30:26,878 - Játékosok, milyen körömrágós befejezés. 687 00:30:26,879 --> 00:30:29,038 Csak néhány másodperc van hátra. 688 00:30:29,039 --> 00:30:32,671 De sikerült bankolni a teljes 15 000 dollár 689 00:30:32,672 --> 00:30:33,751 a nyereményalapért. 690 00:30:33,752 --> 00:30:36,159 [ Éljenzés és taps ] 691 00:30:37,187 --> 00:30:40,478 Bravó, bravó. És ami még fontosabb, 692 00:30:40,479 --> 00:30:43,598 ahogy sikerült leengedned Derrick, Wes és Rob 693 00:30:43,599 --> 00:30:47,758 a megszabott időn belül mindhárman pajzsok szabadultak fel. 694 00:30:47,759 --> 00:30:49,511 [ Éljenzés és taps ] 695 00:30:49,512 --> 00:30:50,599 - Oké. 696 00:30:52,547 --> 00:30:57,039 Fergus, nyissa ki a ketreceket és engedd szabadon a vadállatokat. 697 00:30:58,667 --> 00:31:01,911 - Rendkívül aggódom az új játékosokról 698 00:31:01,912 --> 00:31:03,751 aki belépett a játékba, 699 00:31:03,752 --> 00:31:06,871 mert játékosok és okkal jók, 700 00:31:06,872 --> 00:31:12,199 és tényleg nem tudjuk, hogy vajon árulók vagy hűségesek. 701 00:31:13,761 --> 00:31:15,911 Derrick, Wes és Rob, 702 00:31:15,912 --> 00:31:20,991 mindegyik ajándékozhatja a pajzsát egy általad választott játékosnak, 703 00:31:20,992 --> 00:31:22,718 de megismerheted először őket 704 00:31:22,719 --> 00:31:26,951 mivel ez a döntés meg fog születni a kerekasztal után. 705 00:31:26,952 --> 00:31:28,431 Szerintem ti hárman kb 706 00:31:28,432 --> 00:31:32,311 hogy igazán népszerűvé váljon ezzel a tétellel. 707 00:31:32,312 --> 00:31:35,111 Ahogy ezek a bátor új lelkek csak beléptek a játékba, 708 00:31:35,112 --> 00:31:37,751 Lágy indítást adok nekik. 709 00:31:37,752 --> 00:31:42,439 Immúnisok lesznek rá száműzetés és gyilkosság ma este. 710 00:31:43,467 --> 00:31:45,278 De ők is fognak nem tud szavazni 711 00:31:45,279 --> 00:31:47,439 a ma esti kerekasztalon. 712 00:31:48,274 --> 00:31:51,351 Most pedig vissza a kastélyba, és üdvözöljük új játékosainkat. 713 00:31:51,352 --> 00:31:52,431 Szövetséges. 714 00:31:52,432 --> 00:31:55,111 [Taps, homályos beszéd] 715 00:31:55,112 --> 00:31:56,631 - Mi újság, Rob? - Mi újság, haver? 716 00:31:56,632 --> 00:31:58,551 - Azt hittem, elmentél örökre, emberem. 717 00:31:58,552 --> 00:32:01,031 Ezt a három játékost látva, izgatott vagyok. 718 00:32:01,032 --> 00:32:04,351 Az a dolgom, hogy eljátsszam a kedves Tonyt, mindenkit lefegyverezni. 719 00:32:04,352 --> 00:32:06,831 Azért vagyok itt, hogy veled dolgozzak, nem ellened. 720 00:32:06,832 --> 00:32:08,518 Mert ez három játékos 721 00:32:08,519 --> 00:32:10,431 ami hozzáadhat a számaimhoz játékosok 722 00:32:10,432 --> 00:32:13,631 és mi irányíthatjuk mi folyik a kastélyban. 723 00:32:13,632 --> 00:32:15,119 Ez egy játékváltó. 724 00:32:24,507 --> 00:32:28,591 ♪ 725 00:32:28,592 --> 00:32:31,238 - Rendben, hogy érezzük magunkat erről a három új játékosról? 726 00:32:31,239 --> 00:32:33,111 - Nos, a legjobb barátodé bejön ide. 727 00:32:33,112 --> 00:32:34,719 - Nem ő a legjobb barátom. 728 00:32:36,041 --> 00:32:37,591 - Volt egy kerek asztal? már? 729 00:32:37,592 --> 00:32:39,871 - Nem. - Nem, ma este lesz az első. 730 00:32:39,872 --> 00:32:42,591 - Elkezdtem pókerezni kb 8 éves koromban. 731 00:32:42,592 --> 00:32:46,231 Nagyapám tanított, és soha nem hagyta, hogy nyerjek. 732 00:32:46,232 --> 00:32:48,631 Amikor legyőztem, tudtam 733 00:32:48,632 --> 00:32:50,991 hogy rájöttem a játék stratégiája. 734 00:32:50,992 --> 00:32:53,238 - Isten hozott itthon. - Ó, izé. Nézd meg a kilátást. 735 00:32:53,239 --> 00:32:55,631 - És szerintem a képességem olvasni az embereket 736 00:32:55,632 --> 00:32:58,591 különösen lesz releváns egy játékban 737 00:32:58,592 --> 00:33:00,319 mint "Az árulók". 738 00:33:01,587 --> 00:33:03,751 - Itt van egy körút az otthonodban hogy most megszálljuk. 739 00:33:03,752 --> 00:33:06,911 - Ez a reggeli/vacsora terület itt. 740 00:33:06,912 --> 00:33:08,518 - Ki viszi körbe őket? 741 00:33:08,519 --> 00:33:10,591 - Két ember van. Te is vedd őket. 742 00:33:10,592 --> 00:33:12,751 - Rendben, tessék. Megkapták. 743 00:33:12,752 --> 00:33:14,511 Nem vagyok csókolózó. 744 00:33:14,512 --> 00:33:16,278 Soha. 745 00:33:16,279 --> 00:33:18,511 Nem tudom, hogyan kell ezt csinálni. 746 00:33:18,512 --> 00:33:20,391 - Örülök, hogy megismertelek, haver. Üdvözöljük. Tűz van nálunk. 747 00:33:20,392 --> 00:33:22,751 - Ó, várj! felkerülted a hírnév falát. 748 00:33:22,752 --> 00:33:25,791 - Igen, Dorinda vagyok. - Ó, a barátom volt. 749 00:33:25,792 --> 00:33:27,311 Tegnap este meggyilkolták. 750 00:33:27,312 --> 00:33:29,478 - Aki csinálja a többieket gyanúsított? 751 00:33:29,479 --> 00:33:32,038 - Azok, akiknek érzem magam, nagyon nyilvánvalóak, 752 00:33:32,039 --> 00:33:35,679 mint a hívek, például Bob, a Drag Queen. 753 00:33:37,001 --> 00:33:39,039 Jól érzem magam Carolyn mellett. 754 00:33:39,954 --> 00:33:41,711 - És akkor ki a szus? 755 00:33:41,712 --> 00:33:44,031 - Emberek, akik furcsán viselkedtek, véleményem szerint, 756 00:33:44,032 --> 00:33:46,711 hm, Jeremy, Chrishell, 757 00:33:46,712 --> 00:33:48,758 és más emberek Chrishell is órajelezte. 758 00:33:48,759 --> 00:33:50,631 - Hátulról játszom 759 00:33:50,632 --> 00:33:53,711 ha arról van szó az adatgyűjtési lépés, 760 00:33:53,712 --> 00:33:56,591 és így kell, nagyon-nagyon gyors módon, 761 00:33:56,592 --> 00:33:58,711 megkapja az összes adatot, megkapja az összes megfelelő adatot, 762 00:33:58,712 --> 00:34:02,038 és most hallom ezt a propaganda okádta 763 00:34:02,039 --> 00:34:03,631 ennek a fickónak a szájából. 764 00:34:03,632 --> 00:34:05,351 - Sok olyan van, mint pl. aggódni a szövetségek miatt. 765 00:34:05,352 --> 00:34:07,431 Például mindenki céloz a Háziasszonyok 766 00:34:07,432 --> 00:34:10,031 és azt mondva, hogy mindannyian... mind a négyen árulók vagyunk. 767 00:34:10,032 --> 00:34:11,471 - Helyes. - Igen. 768 00:34:11,472 --> 00:34:13,431 Ők nagyon... ez a három nagyon közel áll egymáshoz. 769 00:34:13,432 --> 00:34:15,431 Csak nagyon csendesek. - Nagyon csapnivaló. 770 00:34:15,432 --> 00:34:17,511 - Így van, pl. egy terv, például, már készen van? 771 00:34:17,512 --> 00:34:19,271 Például van nekünk... - Hát ez az 772 00:34:19,272 --> 00:34:21,751 valószínűleg hasznát vehetnénk srácok, mert most, 773 00:34:21,752 --> 00:34:24,711 senkinek nincs terve vagy egyáltalán bármilyen irányba. 774 00:34:24,712 --> 00:34:25,878 - Hé, nem érdekes? 775 00:34:25,879 --> 00:34:27,478 még három emberrel odabent? 776 00:34:27,479 --> 00:34:30,871 - Nagyon. És mint pl. erős játékosok. 777 00:34:30,872 --> 00:34:32,511 - De tudod, nekünk van egyfajta 778 00:34:32,512 --> 00:34:34,671 csak megszokták a mi kis klikkünknek, 779 00:34:34,672 --> 00:34:36,911 és tanulni kell még három név. 780 00:34:36,912 --> 00:34:39,111 - Tudom, igaz? - Szó szerint. 781 00:34:39,112 --> 00:34:40,391 - Nem hiszem hogy valaha is találkoztunk. 782 00:34:40,392 --> 00:34:42,038 - Nem. Örülök a találkozásnak. 783 00:34:42,039 --> 00:34:44,471 - Örülök, hogy találkoztunk. - Szóval mit hagytam ki? 784 00:34:44,472 --> 00:34:46,471 Fogj fel. 785 00:34:46,472 --> 00:34:48,998 - Abból a tényből kiindulva, hogy van "X" milyen háziasszonyok vagyunk, 786 00:34:48,999 --> 00:34:51,478 az egyiknek árulónak kell lennie. 787 00:34:51,479 --> 00:34:53,111 Boston Rob ijesztő. 788 00:34:53,112 --> 00:34:55,591 Nagyon aggódom játszom vele 789 00:34:55,592 --> 00:34:56,711 ebben a kastélyban. 790 00:34:56,712 --> 00:34:58,271 Ettől nem érzem jól magam. 791 00:34:58,272 --> 00:35:01,478 Szóval kell azonnal öld meg. 792 00:35:01,479 --> 00:35:03,718 Mert tudom, hogy fogsz segítsen kitalálni. 793 00:35:03,719 --> 00:35:05,399 - Biztosan. 794 00:35:06,834 --> 00:35:08,831 - Bemegyünk ezt a száműzetést. 795 00:35:08,832 --> 00:35:10,439 Nem tudom, mi az. 796 00:35:11,427 --> 00:35:14,271 Nem tudom, ki hol van. - Igen. 797 00:35:14,272 --> 00:35:16,631 - Kell, hogy pl. csak kapjuk fel a fejünket, és 798 00:35:16,632 --> 00:35:21,999 találd ki, ki az az áruló. 799 00:35:23,954 --> 00:35:25,919 - Igen. 800 00:35:29,747 --> 00:35:33,439 - Kicsiszolódunk van még valaki gyanús? 801 00:35:35,667 --> 00:35:37,311 - Nehéz okozni senki sem akarja kidobni 802 00:35:37,312 --> 00:35:39,238 váratlan nevek, de... - Tudom. 803 00:35:39,239 --> 00:35:40,719 - ...el kell kezdenünk. 804 00:35:42,761 --> 00:35:44,511 - Szia Gabby. - Szia. 805 00:35:44,512 --> 00:35:46,111 - Mire gondolsz? 806 00:35:46,112 --> 00:35:48,031 - Szó szerint semmi nyoma. 807 00:35:48,032 --> 00:35:49,431 Mindenkinek úgy érzem magam fejét rántják. 808 00:35:49,432 --> 00:35:51,471 Csak egy pillanatra, Úgy voltam vele, hogy talán Ivar 809 00:35:51,472 --> 00:35:53,071 mert ő és Dorinda verekedésbe keveredett. 810 00:35:53,072 --> 00:35:54,439 - Nem tudom. 811 00:35:57,514 --> 00:35:59,478 - Nagyon örülök, hogy itt vagy! barátom. 812 00:35:59,479 --> 00:36:00,911 - Tudom. Nos, beszélnünk kell. - Kell egy átkozott pajzs. 813 00:36:00,912 --> 00:36:02,031 Megmondom hogy most éppen. 814 00:36:02,032 --> 00:36:03,438 - Oké. - Kell egy. 815 00:36:03,439 --> 00:36:05,631 - Érted jönnek? - Megmondom miért. 816 00:36:05,632 --> 00:36:07,671 Egy pillanat alatt elmondom. Oké, szóval... 817 00:36:07,672 --> 00:36:11,111 - Hé, mi az üzlet? Te és Brit jók vagytok, vagy nem? 818 00:36:11,112 --> 00:36:13,311 - Oké, akkor ez a lényeg. 819 00:36:13,312 --> 00:36:16,351 Vagy áruló... - Nagy áruló lenne. 820 00:36:16,352 --> 00:36:19,471 - ...vagy ha nem áruló mert ismerték a történelmünket, 821 00:36:19,472 --> 00:36:22,391 meg fognak ölni, és tűzd rá, mint árulóra. 822 00:36:22,392 --> 00:36:24,038 pajzsra van szükségem. 823 00:36:24,039 --> 00:36:25,718 - Mondj kevesebbet. Te és én. Te és én. 824 00:36:25,719 --> 00:36:27,239 - Oké, klassz. 825 00:36:29,427 --> 00:36:32,191 - Szóval, mire gondolsz? 826 00:36:32,192 --> 00:36:33,791 - Mondom, mit volt... 827 00:36:33,792 --> 00:36:35,478 volt egy csoport Benne voltam 828 00:36:35,479 --> 00:36:38,471 a konyhában beszélgetve... Wells neve folyton felmerült. 829 00:36:38,472 --> 00:36:40,038 - Hideg van... - Igen. 830 00:36:40,039 --> 00:36:41,631 - ...és van, mint... van például egy... 831 00:36:41,632 --> 00:36:44,351 valami megváltozott amikor elhagytuk azt a kerekasztalt. 832 00:36:44,352 --> 00:36:45,599 - Igen. 833 00:36:47,554 --> 00:36:49,478 - Nem tudom ha emlékszel a reggelinél, 834 00:36:49,479 --> 00:36:52,278 a legelső elmélet amit Tom dobott ki 835 00:36:52,279 --> 00:36:55,391 mondván, hogy egy Háziasszony megölne egy Háziasszonyt. 836 00:36:55,392 --> 00:36:57,951 - Amikor felhoztam, pl. Szerintem ostoba lépés volt 837 00:36:57,952 --> 00:36:59,238 hogy megöljem Dorindát, mert azt hiszem 838 00:36:59,239 --> 00:37:00,511 hogy meg fog halni ma este, 839 00:37:00,512 --> 00:37:02,151 és ez csak pazarlás egy gyilkosságról, 840 00:37:02,152 --> 00:37:03,631 Robyn azt mondta: „Én egyáltalán ne tartsd hülyeségnek." 841 00:37:03,632 --> 00:37:05,311 Nagyon védekezni kezdett. 842 00:37:05,312 --> 00:37:07,671 - Közted és köztem Robyn az jelenleg a legmagasabban a fórumon. 843 00:37:07,672 --> 00:37:09,111 Erre felkapom a fejem. 844 00:37:09,112 --> 00:37:10,711 - Azt hiszem, megtaláltuk első árulónk. 845 00:37:10,712 --> 00:37:14,591 De hűségesnek lenni szuper paranoiássá tesz. 846 00:37:14,592 --> 00:37:17,471 Tehát ha vérszagot érzek a vízben valakire, 847 00:37:17,472 --> 00:37:20,038 Valószínűleg a végén azzal megyek a csoport 848 00:37:20,039 --> 00:37:22,431 csak hogy megmentsem a saját seggem. 849 00:37:22,432 --> 00:37:25,319 - Kezd szórakoztató lenni. - Tudom. 850 00:37:28,227 --> 00:37:31,198 - Mire gondolsz? - Hát, fogalmam sincs. 851 00:37:31,199 --> 00:37:33,191 - Ez nem jó hogy ebbe belemenjek. 852 00:37:33,192 --> 00:37:34,911 - Úgy érzem... - Lehetne 853 00:37:34,912 --> 00:37:36,431 mindenhol? - Igen. 854 00:37:36,432 --> 00:37:38,351 - Igen. - Szóval kerekasztal jön, 855 00:37:38,352 --> 00:37:40,111 és átestem sok helyzet 856 00:37:40,112 --> 00:37:42,231 ahol ideges lettem, de nem ilyen érzés volt. 857 00:37:42,232 --> 00:37:44,111 Ez olyan furcsa volt, amolyan ideges. 858 00:37:44,112 --> 00:37:45,878 Izzad a kezem. Izzad a lábam. 859 00:37:45,879 --> 00:37:47,471 Mindenki mindenhol van. 860 00:37:47,472 --> 00:37:49,311 Például nem tudjuk mi történhet. 861 00:37:49,312 --> 00:37:51,951 - Azt hiszem, sok minden van a nevek körül forognak, tudod? 862 00:37:51,952 --> 00:37:53,878 - Szerintem ez csak dobás szar a falon 863 00:37:53,879 --> 00:37:55,919 és nézd meg, mi ragad, tudod? 864 00:38:05,114 --> 00:38:10,631 - ♪ Kövess engem a völgy éjszakájába ♪ 865 00:38:10,632 --> 00:38:14,839 ♪ Ahol minden virág virágzik ♪ 866 00:38:16,187 --> 00:38:18,471 - A legnagyobb gondom a kerek asztalnál 867 00:38:18,472 --> 00:38:23,631 nem mond eleget ahhoz, hogy elkészítsük hűségesnek tűnök. 868 00:38:23,632 --> 00:38:27,231 De nem olyan Én is ki akarok menni. 869 00:38:27,232 --> 00:38:31,079 Szóval, beszélek amikor szükségem van… beszélni. 870 00:38:34,947 --> 00:38:38,911 - Reménytelenül reménykedem hogy ki tudjuk hozni Robynt, 871 00:38:38,912 --> 00:38:40,911 mert akkor képesek leszünk tettek 872 00:38:40,912 --> 00:38:42,471 amit mindannyian csinálni akartunk, 873 00:38:42,472 --> 00:38:46,799 ami árulót kap rögtön az elején. 874 00:38:50,147 --> 00:38:52,431 - Lehetőséget akarok kapni hogy megmutassam, mire vagyok képes igazán 875 00:38:52,432 --> 00:38:53,911 ennél a kerekasztalnál. 876 00:38:53,912 --> 00:38:56,071 Számomra ez kicsit vicces nézi a káoszt. 877 00:38:56,072 --> 00:38:58,438 Szóval szeretnék kapni elkezdődött ez a buli. 878 00:38:58,439 --> 00:39:03,271 ♪ 879 00:39:03,272 --> 00:39:06,791 - Hagyd fel a reményt, mindnyájan, akik ide beléptek, 880 00:39:06,792 --> 00:39:10,199 mert ez az a hatalmas kerekasztal. 881 00:39:12,241 --> 00:39:16,791 Amikor utoljára itt voltál, Kiválogattam az árulókat. 882 00:39:16,792 --> 00:39:19,399 Ma este az a célod hogy ugyanezt tegye. 883 00:39:20,801 --> 00:39:26,391 Elvitted Derricket, West és Rob be a vidám kis bandánkba. 884 00:39:26,392 --> 00:39:27,758 Mivel ők újoncok, 885 00:39:27,759 --> 00:39:29,351 nincs joguk még szavazni 886 00:39:29,352 --> 00:39:33,111 és nem lehet száműzni vagy ma meggyilkolták. 887 00:39:33,112 --> 00:39:35,679 Holnap azonban tisztességes játék. 888 00:39:36,714 --> 00:39:38,351 Ami a többieket illeti, 889 00:39:38,352 --> 00:39:42,199 ez az első esélyed hogy egy áruló nyomára bukkanjon. 890 00:39:45,114 --> 00:39:49,191 Játékosok, a tiétek a padló. 891 00:39:49,192 --> 00:40:01,671 ♪ 892 00:40:01,672 --> 00:40:03,351 - Valakinek mondania kell valamit. 893 00:40:03,352 --> 00:40:08,151 ♪ 894 00:40:08,152 --> 00:40:09,279 - Hajrá. 895 00:40:11,747 --> 00:40:13,271 - Kimondom ezt a nevet. 896 00:40:13,272 --> 00:40:14,951 Elég véletlenszerű. 897 00:40:14,952 --> 00:40:17,879 Ez elég vad vád elkészíteni. 898 00:40:20,947 --> 00:40:23,271 Talán néha, nem tudom, 899 00:40:23,272 --> 00:40:25,439 furcsa a viselkedés vagy valami. 900 00:40:26,874 --> 00:40:28,151 Wells. 901 00:40:28,152 --> 00:40:29,839 - Én? 902 00:40:31,834 --> 00:40:33,998 Mi a helyzet a viselkedésemmel furcsa volt? 903 00:40:33,999 --> 00:40:36,351 Próbáltam barátkozni mindenki itt. 904 00:40:36,352 --> 00:40:38,199 - Igen. - Mindenkivel beszéltem. 905 00:40:40,467 --> 00:40:43,271 - Úgy tűnik, mint a bemutató 906 00:40:43,272 --> 00:40:45,231 mielőtt bejöttünk ebbe a szobába első alkalommal és utána 907 00:40:45,232 --> 00:40:46,999 csak úgy tűnik egy kicsit más. 908 00:40:49,547 --> 00:40:56,159 - Az első nap óta ismerem Wellst. és nem láttam semmit. 909 00:40:57,987 --> 00:41:01,399 - Észrevettem egy elmozdulást a maga viselkedésében. 910 00:41:03,281 --> 00:41:06,991 Miután Dorindát meggyilkolták, a biliárdteremben voltunk 911 00:41:06,992 --> 00:41:09,871 és azt mondtad: "Ó, ez olyan hülye választás volt." 912 00:41:09,872 --> 00:41:11,191 Szerintem hülyeség volt. 913 00:41:11,192 --> 00:41:13,071 - És tényleg azt hittem zseniális volt, 914 00:41:13,072 --> 00:41:14,711 és azt mondtam: "Nem, valójában én szerintem ez igazán zseniális" 915 00:41:14,712 --> 00:41:17,431 és úgy éreztem, miután ezt mondtam, 916 00:41:17,432 --> 00:41:19,431 kicsit kényelmetlenül érezted magad és felkeltél 917 00:41:19,432 --> 00:41:22,071 és kiment a szobából. - Kellemetlenül éreztem magam. 918 00:41:22,072 --> 00:41:24,231 - Szóval csak magyarázom. 919 00:41:24,232 --> 00:41:25,791 - Hadd védjem meg magam. Hadd védjem meg magam ebben. 920 00:41:25,792 --> 00:41:27,039 - Igen, kérem. 921 00:41:29,521 --> 00:41:32,238 - Figyelj, rájöttem a másodikra 922 00:41:32,239 --> 00:41:34,591 hogy mondtam azt hiszem hülye színjáték volt, 923 00:41:34,592 --> 00:41:37,671 Láttam néhány embert nagyon nagyon kényelmetlen 924 00:41:37,672 --> 00:41:39,319 hogy ezt hangosan kimondtam. 925 00:41:40,241 --> 00:41:41,991 - Szóval azt hitted, hogy feltetted ár a hátadon? 926 00:41:41,992 --> 00:41:43,631 - Igen. - Oké. 927 00:41:43,632 --> 00:41:45,159 - Kik azok az emberek? 928 00:41:47,307 --> 00:41:49,511 - Robyn volt, és Sam volt. 929 00:41:49,512 --> 00:41:51,758 - [ nevetés ] - Sam? 930 00:41:51,759 --> 00:41:54,751 - Szóval azt mondod, hogy gondolod árulók vagyunk emiatt? 931 00:41:54,752 --> 00:41:56,271 - Srácok védekeztek. 932 00:41:56,272 --> 00:41:58,198 - Nem, nem kaptam védekező egyáltalán. 933 00:41:58,199 --> 00:41:59,671 Csak azt mondtam, hogy ez hangzik mint valami 934 00:41:59,672 --> 00:42:02,312 mondaná egy áruló. - Értem. Rendben. 935 00:42:06,027 --> 00:42:07,871 - Van valakinek bármilyen gyanú, 936 00:42:07,872 --> 00:42:10,159 valamit szeretnél kivonni? 937 00:42:12,467 --> 00:42:15,319 - Tegnap én voltam az első hogy lehúzzam a maszkomat. 938 00:42:17,547 --> 00:42:19,038 És körülnéztem, és sok embert láttam, 939 00:42:19,039 --> 00:42:21,399 például a kezdeti válaszok. 940 00:42:22,314 --> 00:42:26,551 Chrishell, te színészkedtél nagyon furcsa nekem, 941 00:42:26,552 --> 00:42:28,359 és Jeremy is. 942 00:42:31,114 --> 00:42:34,039 - Válaszolhatok erre? befejezted? 943 00:42:35,281 --> 00:42:36,631 - Persze. 944 00:42:36,632 --> 00:42:39,951 - Megmondtam, mielőtt mi valaha is a kerek asztalhoz került, 945 00:42:39,952 --> 00:42:41,998 személyes kapcsolat veled, 946 00:42:41,999 --> 00:42:45,991 hogy barátkozom az exével. 947 00:42:45,992 --> 00:42:47,998 Jól beszélgettünk. - Így van mindenki. 948 00:42:47,999 --> 00:42:50,638 - Olyan voltál, mint – Ne tegyük ezt kínossá. 949 00:42:50,639 --> 00:42:52,231 Azt mondtam: "Rendben, jó, megkönnyebbültem." 950 00:42:52,232 --> 00:42:53,871 Annyira ideges voltam emiatt. - Azt mondtam: "Nagyszerű." 951 00:42:53,872 --> 00:42:56,391 - Most rajtam a sor. Hagytam beszélni. 952 00:42:56,392 --> 00:42:58,991 Hogy őszinte legyek veled, Tom, levesszük a cuccunkat. 953 00:42:58,992 --> 00:43:01,311 Te adtad nekem a Spockot szemöldökét a reflektorral 954 00:43:01,312 --> 00:43:02,911 az arcodon. kényelmetlenül éreztem magam. 955 00:43:02,912 --> 00:43:04,798 Kényelmetlenné teszel. 956 00:43:04,799 --> 00:43:07,838 Abban a pillanatban, amikor a lábad megüt azon az ajtókon kívül, 957 00:43:07,839 --> 00:43:10,711 dobni kezdtél a nevem körül olyan vakmerően. 958 00:43:10,712 --> 00:43:12,551 - Csak próbálkozom hogy a tőlem telhető legjobbat tegyem. 959 00:43:12,552 --> 00:43:14,471 kérdéseket teszek fel. 960 00:43:14,472 --> 00:43:18,391 - Sokszor az árulók az a feladat, hogy káoszt teremtsenek 961 00:43:18,392 --> 00:43:20,351 és a személy az dobta ki a legtöbb nevet 962 00:43:20,352 --> 00:43:23,431 és a legnagyobb káoszt okozta te voltál, Tom. 963 00:43:23,432 --> 00:43:30,471 ♪ 964 00:43:30,472 --> 00:43:33,518 - Tapsolok Tomnak, és így is teszek tapsolok magamnak, őszintén, 965 00:43:33,519 --> 00:43:36,351 hogy megszólal, mert baromi ijesztő... 966 00:43:36,352 --> 00:43:38,031 - Az. - Igen, teljesen. 967 00:43:38,032 --> 00:43:39,518 - ...kimondani valakinek a nevét itt kint, és nem tudod. 968 00:43:39,519 --> 00:43:41,351 Néhány perc múlva meg vagy mindenki leírja. 969 00:43:41,352 --> 00:43:43,471 Szóval tudni fogjuk akire gondolsz. 970 00:43:43,472 --> 00:43:44,871 - Igen. 971 00:43:44,872 --> 00:43:46,911 - Oké, akkor egy mai gondolkodási folyamat, 972 00:43:46,912 --> 00:43:49,631 közvetlenül Dorinda után A kiesés nyilvánvalóan 973 00:43:49,632 --> 00:43:53,471 Ivar volt az, aki bekerült összeomlás Dorindával 974 00:43:53,472 --> 00:43:57,271 a konyhában, és ha áruló megtorlásra gondol, 975 00:43:57,272 --> 00:43:58,631 az lett volna remek pillanat a megtorlásra. 976 00:43:58,632 --> 00:44:00,631 - És én is így érzem. 977 00:44:00,632 --> 00:44:04,071 Ivart árulónak éreztem mert ma elvesztettük Dorindát. 978 00:44:04,072 --> 00:44:06,431 Ha zsaru lennék, az utolsó emberhez mennék 979 00:44:06,432 --> 00:44:09,279 ha gyilkosság történt hogy problémájuk volt. 980 00:44:13,747 --> 00:44:15,039 - Mondhatok valamit? 981 00:44:17,187 --> 00:44:19,471 Mindenki... Csak azt mondom azzal, amit mindenki mond. 982 00:44:19,472 --> 00:44:23,038 Tényleg azt gondoljuk a Háziasszony áruló. 983 00:44:23,039 --> 00:44:29,391 ♪ 984 00:44:29,392 --> 00:44:33,911 Csak árulónak tűnik kivesz valaki közelről 985 00:44:33,912 --> 00:44:35,799 nekik eltéríteni. 986 00:44:37,187 --> 00:44:40,279 És az a két ember, aki voltam téged néztél, Robyn... 987 00:44:41,761 --> 00:44:44,471 ...és te, Dolores. 988 00:44:44,472 --> 00:44:46,119 Szerintem nem vagy áruló. 989 00:44:47,834 --> 00:44:50,071 Robyn, Még mindig nem tudom veled, 990 00:44:50,072 --> 00:44:52,799 és nagyon őszinte vagyok veled. 991 00:44:54,027 --> 00:44:56,871 - Szerintem ez a tökéletes áruló lépés, hogy azt mondjam, 992 00:44:56,872 --> 00:44:59,191 "Ó, szavazzunk egy háziasszonytól" 993 00:44:59,192 --> 00:45:01,038 és nincs semmi hogy megtettem 994 00:45:01,039 --> 00:45:04,079 vagy azt mondták, hogy bárki elgondolkozzon hogy áruló vagyok. 995 00:45:06,947 --> 00:45:10,111 - A háziasszonyoktól, Nagyon bízom Doloresben, 996 00:45:10,112 --> 00:45:15,719 Nagyon bízom Ayanban, és én is nem beszéltem veled annyit. 997 00:45:17,427 --> 00:45:19,471 - Ő is kiugrott a csónakból és feltette magát a sorba. 998 00:45:19,472 --> 00:45:21,871 Ez annak a perspektívája is, biztonságban vannak-e ezek az emberek 999 00:45:21,872 --> 00:45:24,239 amúgy, mert azok aki ma este gyilkol? 1000 00:45:25,267 --> 00:45:27,871 - Ha csinálnom kellene ezt a döntést tízszer, 1001 00:45:27,872 --> 00:45:29,839 Még 10x elkészítem. 1002 00:45:31,314 --> 00:45:33,751 - Miért szállna ki valaki? a hajó 10-ből 10-szer 1003 00:45:33,752 --> 00:45:35,271 ha nincs szükségük pajzsra? 1004 00:45:35,272 --> 00:45:38,071 - Ez az ember vagyok. Ez vagyok én. 1005 00:45:38,072 --> 00:45:39,871 - Hát ez kényelmes, de játszunk. 1006 00:45:39,872 --> 00:45:41,591 - Megpróbálhatod feltenni stratégia rajtam. Ez rendben van. 1007 00:45:41,592 --> 00:45:44,231 - Nem a játék miatt tettem. - Nos, megvádolhatsz, 1008 00:45:44,232 --> 00:45:46,071 szóval nem tudok... - Nem vádoltalak. 1009 00:45:46,072 --> 00:45:48,431 Csak mondtam, hogy vannak dolgok, amik nem voltak veled. 1010 00:45:48,432 --> 00:45:51,278 Nem téged vádollak, hanem minket nincs sok kihagynivalója. 1011 00:45:51,279 --> 00:45:54,119 - A többiek mit gondolnak? Mit gondolsz, Britney? 1012 00:45:56,827 --> 00:45:58,591 - Helyes. Senki nem mond semmit. 1013 00:45:58,592 --> 00:45:59,911 Félsz beszélni? 1014 00:45:59,912 --> 00:46:01,831 - Igen, félek beszélni. 1015 00:46:01,832 --> 00:46:03,278 - Szerintem tartsuk meg megkerülni az asztalt 1016 00:46:03,279 --> 00:46:05,031 szinte feldühödött egymásra. 1017 00:46:05,032 --> 00:46:06,871 Mérgesek vagyunk egymásra. - Nem, csak titeket akarunk srácok 1018 00:46:06,872 --> 00:46:08,551 megnevezni valakit. - Nem. 1019 00:46:08,552 --> 00:46:10,071 - Úgy értem, tényleg dobj ki egy nevet. 1020 00:46:10,072 --> 00:46:11,871 - Carolyn egy szót sem szólt. Hadd beszéljen. 1021 00:46:11,872 --> 00:46:13,271 - Nem szakíthatjuk félbe? például egyszer? 1022 00:46:13,272 --> 00:46:14,471 - Hadd beszéljen Carolyn. Egy szót sem szólt. 1023 00:46:14,472 --> 00:46:15,998 - Úristen. 1024 00:46:15,999 --> 00:46:17,918 - Mondhatom csak mennyire az árulók 1025 00:46:17,919 --> 00:46:20,551 csak most szereted ezt? 1026 00:46:20,552 --> 00:46:23,871 Ma este van, ők felmennek a kis kupolájukhoz 1027 00:46:23,872 --> 00:46:25,511 vagy mi az oda hívtak, 1028 00:46:25,512 --> 00:46:26,791 és olyanok lesznek, mint "Nézd, mit csináltunk. 1029 00:46:26,792 --> 00:46:29,271 Olyan tökéletes volt." 1030 00:46:29,272 --> 00:46:33,279 Hűha. Az árulók tényleg mindannyiunkat egy hurokra dobott. 1031 00:46:36,001 --> 00:46:39,239 - Játékosok, a beszélgetés ideje lejárt. 1032 00:46:41,707 --> 00:46:44,439 Itt az ideje szavazni. 1033 00:46:47,281 --> 00:46:48,999 - Jesszusom. 1034 00:46:53,667 --> 00:46:55,471 Most nagyon meg vagyok döbbenve. 1035 00:46:55,472 --> 00:46:59,431 Miért nevelsz fel? Miért ölném meg Dorindát? 1036 00:46:59,432 --> 00:47:03,038 Mintha az emberek megszállottak lennének esetleg a Háziasszonyokkal? 1037 00:47:03,039 --> 00:47:05,919 Nem tudom. Talán fenyegetésként tekintenek ránk. 1038 00:47:07,187 --> 00:47:08,638 - Tudod, ha ki vagyok szavazva, rendben. 1039 00:47:08,639 --> 00:47:10,471 Jól szórakoztam. Remélem, nem. 1040 00:47:10,472 --> 00:47:13,271 De ezen a ponton olyan kevés a teendő, 1041 00:47:13,272 --> 00:47:15,879 és mindannyian amolyan szalmaszálat szorongató. 1042 00:47:17,041 --> 00:47:19,231 - Most úgy érzem, elvakult. 1043 00:47:19,232 --> 00:47:22,471 Ő Bob és Robyn, és nem érzem 1044 00:47:22,472 --> 00:47:25,998 mintha bármit is csináltam volna ezeknek az embereknek bármelyikére. 1045 00:47:25,999 --> 00:47:28,351 Úgy tűnik, B.S. hozzám. 1046 00:47:28,352 --> 00:47:36,631 ♪ 1047 00:47:36,632 --> 00:47:39,039 - Elkezdjük a szavazást Nikkivel. 1048 00:47:40,554 --> 00:47:45,111 Nikki, mit gondolsz? áruló, és miért? 1049 00:47:45,112 --> 00:47:51,591 - Szóval, Ayan, tényleg hiszek hogy szépség vagy és eszed, 1050 00:47:51,592 --> 00:47:55,511 és szerintem mindenki benne van ez a kastély alábecsül téged, 1051 00:47:55,512 --> 00:47:57,671 és ezt egyszerűen nem tudom lerázni. 1052 00:47:57,672 --> 00:48:00,071 sajnálom. 1053 00:48:00,072 --> 00:48:02,191 - Sam. 1054 00:48:02,192 --> 00:48:04,871 - Wells, mutogattál az ujjaddal ma nálam, 1055 00:48:04,872 --> 00:48:06,631 ami nevetséges volt, 1056 00:48:06,632 --> 00:48:09,191 mert nem hiszem bárki azt hiszi, hogy áruló vagyok. 1057 00:48:09,192 --> 00:48:10,238 - Ivar. 1058 00:48:10,239 --> 00:48:12,638 - Doloresre szavaztam. 1059 00:48:12,639 --> 00:48:16,711 Szerintem lesz a áruló a háziasszonyok között, 1060 00:48:16,712 --> 00:48:19,391 és sajnálom, neked jött le. 1061 00:48:19,392 --> 00:48:22,151 - Ayan. - Sajnálom. 1062 00:48:22,152 --> 00:48:24,351 Tony. 1063 00:48:24,352 --> 00:48:26,031 - Bob Harper. 1064 00:48:26,032 --> 00:48:29,159 - Rád szavaztam, Ivar. Ez nem személyes. 1065 00:48:30,947 --> 00:48:32,591 - Dolores. 1066 00:48:32,592 --> 00:48:36,351 - Ivar, fűtöttél vita Dorindával, 1067 00:48:36,352 --> 00:48:38,951 és láttam benned valamit amitől úgy éreztem 1068 00:48:38,952 --> 00:48:41,711 mintha áruló lennél. 1069 00:48:41,712 --> 00:48:43,271 - Wells. 1070 00:48:43,272 --> 00:48:46,439 - Robyn, Szerintem áruló vagy. 1071 00:48:48,147 --> 00:48:49,119 - Danielle. 1072 00:48:50,514 --> 00:48:52,551 - Robynt választottam. 1073 00:48:52,552 --> 00:48:54,151 A zsigeremmel megyek 1074 00:48:54,152 --> 00:48:56,471 mert tényleg hiszek a Háziasszony áruló. 1075 00:48:56,472 --> 00:48:57,518 - Gabby. 1076 00:48:57,519 --> 00:48:59,399 - Robyn. 1077 00:49:02,187 --> 00:49:03,304 - Jeremy. 1078 00:49:03,305 --> 00:49:04,911 - Mindig az első a legkeményebb, 1079 00:49:04,912 --> 00:49:06,959 mert tudod, olyan kevés a teendőnk. 1080 00:49:08,314 --> 00:49:09,392 Wells. 1081 00:49:13,067 --> 00:49:16,238 - Tehát Robynnak három szavazata van. 1082 00:49:16,239 --> 00:49:17,711 Wellsnek kettő van. 1083 00:49:17,712 --> 00:49:19,391 Ivar... kettő. 1084 00:49:19,392 --> 00:49:22,999 Tony, Dolores, és Ayannak is van egy. 1085 00:49:24,147 --> 00:49:25,079 Tom. 1086 00:49:26,367 --> 00:49:28,591 - Nyilvánvalóan ez nagyon kemény szavazás, 1087 00:49:28,592 --> 00:49:31,439 de sajnálom, Jeremy. én csak... 1088 00:49:33,427 --> 00:49:36,111 elnézést kérek. én csak... 1089 00:49:36,112 --> 00:49:38,239 [ Sóhajok ] 1090 00:49:41,507 --> 00:49:42,871 - Chrishell. 1091 00:49:42,872 --> 00:49:44,759 - Rád szavaztam, Tom. 1092 00:49:46,947 --> 00:49:50,638 Az árulóknak lenniük kell képes hazudni és csalni 1093 00:49:50,639 --> 00:49:53,471 és könnyen megtéveszt, és mivel tudom 1094 00:49:53,472 --> 00:49:56,911 hogy birtokolsz mindent ezek a képességek, rád szavaztam. 1095 00:49:56,912 --> 00:49:59,351 - Tony, mit gondolsz? áruló? 1096 00:49:59,352 --> 00:50:00,991 - [ Sóhajok ] 1097 00:50:00,992 --> 00:50:02,999 - Wells, rád szavaztam. 1098 00:50:04,147 --> 00:50:06,391 - Bob, a Drag Queen. 1099 00:50:06,392 --> 00:50:08,871 Én Ivarra szavaztam 1100 00:50:08,872 --> 00:50:10,111 mert hallgatok, 1101 00:50:10,112 --> 00:50:11,911 és amit mindenki megtart mondjuk ma az, 1102 00:50:11,912 --> 00:50:14,238 "Ez túl nyilvánvaló" 1103 00:50:14,239 --> 00:50:17,758 ami azt tenné a tökéletes bűn, 1104 00:50:17,759 --> 00:50:20,999 és ha van valaki ki tud titkot tartani... 1105 00:50:23,187 --> 00:50:24,839 ...ez egy királyi. 1106 00:50:26,667 --> 00:50:28,351 - Robyn. 1107 00:50:28,352 --> 00:50:32,638 - Szóval, Wells, nyilván rád szavaztam. 1108 00:50:32,639 --> 00:50:34,238 - Britney. 1109 00:50:34,239 --> 00:50:37,871 - Csak a tőlem telhető legjobbat teszem nagyon korlátozott információkon. 1110 00:50:37,872 --> 00:50:40,471 csak nem tudtam hová menjen még. 1111 00:50:40,472 --> 00:50:41,751 - Ciara. 1112 00:50:41,752 --> 00:50:43,279 - Ivar, rád szavaztam. 1113 00:50:45,467 --> 00:50:46,871 - Dylan. 1114 00:50:46,872 --> 00:50:48,519 - Rád szavaztam, Robyn. 1115 00:50:49,747 --> 00:50:56,159 - Szóval Robyn, Ivar és Wells mindegyiknek négy-négy szavazata van. 1116 00:50:58,987 --> 00:51:02,111 Carolyn a végső szavazás. 1117 00:51:02,112 --> 00:51:05,351 Carolyn, ha szavazol e három közül egynek, 1118 00:51:05,352 --> 00:51:07,431 száműzni fognak. 1119 00:51:07,432 --> 00:51:11,591 Ha nem, döntetlenre megyünk. 1120 00:51:11,592 --> 00:51:15,758 Carolyn, mit gondolsz? áruló és miért? 1121 00:51:15,759 --> 00:51:21,479 ♪ 1122 00:51:30,561 --> 00:51:37,239 - Szóval, Robyn, Ivar és Wells mindegyiknek négy-négy szavazata van. 1123 00:51:39,867 --> 00:51:43,151 Carolyn a végső szavazás. 1124 00:51:43,152 --> 00:51:46,078 Ki szerinted áruló és miért? 1125 00:51:46,079 --> 00:51:55,431 ♪ 1126 00:51:55,432 --> 00:51:57,471 - Wellsre szavaztam. 1127 00:51:57,472 --> 00:52:04,311 ♪ 1128 00:52:04,312 --> 00:52:06,919 - Bassza meg. 1129 00:52:08,187 --> 00:52:11,039 - Hogy őszinte legyek, nekünk nem volt rengeteg információ. 1130 00:52:12,267 --> 00:52:15,791 - Wells, megkaptad a legtöbb szavazatot 1131 00:52:15,792 --> 00:52:18,031 és száműztek a játékból. 1132 00:52:18,032 --> 00:52:21,119 Kérem, jöjjön előre az igazság köréhez. 1133 00:52:22,194 --> 00:52:23,719 - Ó. 1134 00:52:29,354 --> 00:52:31,439 [ Nevetés ] 1135 00:52:34,027 --> 00:52:38,591 Wells, mielőtt elmész az én váram örökre, 1136 00:52:38,592 --> 00:52:46,159 kérlek tárd fel előttünk, hűséges vagy áruló? 1137 00:52:48,707 --> 00:52:50,959 - Mit? 1138 00:52:52,481 --> 00:52:55,199 - Utolsó szavaim hozzátok ez lesz. 1139 00:52:56,874 --> 00:52:58,431 - [ élesen kilélegzik ] 1140 00:52:58,432 --> 00:53:03,259 - Okos játékot játszani nem mindig a legokosabb. 1141 00:53:06,874 --> 00:53:08,711 hűséges vagyok. 1142 00:53:08,712 --> 00:53:11,678 [ Az emberek nyögnek ] 1143 00:53:11,679 --> 00:53:13,479 Jó munkát srácok. 1144 00:53:15,001 --> 00:53:17,351 Ó, utálom ezt a játékot. 1145 00:53:17,352 --> 00:53:19,838 - Tudtam, hogy nem. Tudtam, hogy nem áruló. 1146 00:53:19,839 --> 00:53:21,511 Tudtam. - Bassza meg. 1147 00:53:21,512 --> 00:53:24,871 - Az árulók elkerülték elfogják az első akadályt 1148 00:53:24,872 --> 00:53:28,911 és ma este találkozunk az övékben torony, hogy még egyszer meggyilkoljon. 1149 00:53:28,912 --> 00:53:31,271 De ne feledd, három pajzs van még 1150 00:53:31,272 --> 00:53:34,479 díjazni új játékosaink által. 1151 00:53:35,281 --> 00:53:38,791 Meglátom azokat amelyek túlélik az éjszakát 1152 00:53:38,792 --> 00:53:42,151 kávéhoz és krumplihoz a reggeliző teremben. 1153 00:53:42,152 --> 00:53:43,231 Ciao, tutti. 1154 00:53:43,232 --> 00:53:51,278 ♪ 1155 00:53:51,279 --> 00:53:54,191 - [ nyög ] Vigyél ki innen. 1156 00:53:54,192 --> 00:53:57,911 - Megkönnyebbültem hogy megmenekült a száműzetéstől 1157 00:53:57,912 --> 00:54:00,311 a fogaim bőrét szó szerint. 1158 00:54:00,312 --> 00:54:03,391 - Én több vagyok most összezavarodtam, mint korábban. 1159 00:54:03,392 --> 00:54:07,518 - De csalódott is vagyok hogy rossz fickóm volt. 1160 00:54:07,519 --> 00:54:09,518 - Ez csak tudatja velem, mint, 1161 00:54:09,519 --> 00:54:12,031 fel lehet enni ennél a kerekasztalnál. 1162 00:54:12,032 --> 00:54:14,431 - Semmi személyes. - Természetesen nem. 1163 00:54:14,432 --> 00:54:15,831 - Ó, az ég szerelmére. 1164 00:54:15,832 --> 00:54:17,231 De zseniális lenne ha te lennél. 1165 00:54:17,232 --> 00:54:19,911 Csak viccelek. - [Nevet] Nem vagyok az. 1166 00:54:19,912 --> 00:54:22,711 - Jól van? jól vagy? 1167 00:54:22,712 --> 00:54:24,231 - Jól vagyok. - Igen? Igen? 1168 00:54:24,232 --> 00:54:26,231 - Wells, tudtam, hogy ártatlan. és most elment, 1169 00:54:26,232 --> 00:54:28,151 és az egyetlen személy Valójában érdekel. 1170 00:54:28,152 --> 00:54:30,278 [Sírás] Fogalmad sincs milyen kedves volt hozzám 1171 00:54:30,279 --> 00:54:34,431 és ő például tanít nekem a játék, és most elment. 1172 00:54:34,432 --> 00:54:36,511 - Robyn jól szórakozott ma este. 1173 00:54:36,512 --> 00:54:38,631 [ Nevetés ] 1174 00:54:38,632 --> 00:54:40,191 - Vad, yo. - A francba. 1175 00:54:40,192 --> 00:54:42,071 Jelenleg senki sem tudja. - Nem. 1176 00:54:42,072 --> 00:54:44,078 - Senki sem tudja. Ez egy rémálom odabent. 1177 00:54:44,079 --> 00:54:46,318 - Egyáltalán nem voltam ideges. [ Nevetés ] 1178 00:54:46,319 --> 00:54:48,078 - Mit gondoltál ott ülsz és nézed? 1179 00:54:48,079 --> 00:54:51,111 - Szar show volt. - Tényleg. 1180 00:54:51,112 --> 00:54:53,239 - Mindannyian... Túl vagytok. 1181 00:54:56,027 --> 00:54:59,111 - Valaki kitűzte a napirendet Wells-en. 1182 00:54:59,112 --> 00:55:02,391 Az én szemszögemből, at az idő, azt hittem, te vagy az. 1183 00:55:02,392 --> 00:55:06,311 Ha nem te vagy az, annak Bob, a Drag Queennek kell lennie. 1184 00:55:06,312 --> 00:55:08,399 - [ zihál ] 1185 00:55:09,867 --> 00:55:11,631 - Igen. - Igazad van. 1186 00:55:11,632 --> 00:55:13,838 Például nagyon elfoglalt emberről emberre 1187 00:55:13,839 --> 00:55:17,111 embernek látni mire gondolnak. 1188 00:55:17,112 --> 00:55:19,391 Hogy megtehesse amit éppen tett. 1189 00:55:19,392 --> 00:55:21,079 - Mm-hmm. Mm-hmm. Mm-hmm. 1190 00:55:22,801 --> 00:55:26,711 - Ha valóban nem te vagy az, akkor Bobra kell néznünk. 1191 00:55:26,712 --> 00:55:33,431 ♪ 1192 00:55:33,432 --> 00:55:34,711 - Beszélhetek veled egy kicsit? 1193 00:55:34,712 --> 00:55:36,471 - Igen. - Oké, először 1194 00:55:36,472 --> 00:55:39,111 ez rendkívül szórakoztató hogy bent legyél, amikor biztonságban vagy. 1195 00:55:39,112 --> 00:55:41,991 De ami a legfontosabb, pajzsaink vannak. 1196 00:55:41,992 --> 00:55:44,231 Ahol egy 1-től 10-ig terjedő skálán 1197 00:55:44,232 --> 00:55:47,471 hogy tudja, ki vagy odaadod, ugye? 1198 00:55:47,472 --> 00:55:49,511 Mert egy ponton vagyok 1199 00:55:49,512 --> 00:55:52,271 mert én akartam add oda Wellsnek. 1200 00:55:52,272 --> 00:55:54,078 - Az egyetlen két ember dolgoztam vele 1201 00:55:54,079 --> 00:55:57,151 vagy bármilyen repertoárral rendelkezik Tony és Jeremy. 1202 00:55:57,152 --> 00:56:00,311 - Olyan érzés, mint a... - Oké. 1203 00:56:00,312 --> 00:56:03,151 Rendben, menj és csináld a sajátod beszélgetést. nagyra értékelem. 1204 00:56:03,152 --> 00:56:04,544 - Igen. 1205 00:56:04,545 --> 00:56:08,078 - Nem kell tenniük a pajzs dolog nyilvánosan. 1206 00:56:08,079 --> 00:56:10,911 Ez egy titok. - Oké. 1207 00:56:10,912 --> 00:56:12,919 - Ez egy titok. 1208 00:56:14,627 --> 00:56:16,631 - Hagyom, hogy beszélgessetek. Ti beszéljetek. Ti beszéljetek. 1209 00:56:16,632 --> 00:56:22,631 ♪ 1210 00:56:22,632 --> 00:56:26,551 - A játéktervemon gondolkodom mindenekelőtt. 1211 00:56:26,552 --> 00:56:31,631 Hadd építsek ki egy kis bizalmat akiket már ismerek... 1212 00:56:31,632 --> 00:56:32,911 Hol vesszük az italokat? Itt? 1213 00:56:32,912 --> 00:56:34,078 - A bárban. - Ó, a bárban. 1214 00:56:34,079 --> 00:56:36,271 Rendben. mindjárt visszajövök. 1215 00:56:36,272 --> 00:56:38,071 ...úgy hogy mikor hasítok a torkukat, 1216 00:56:38,072 --> 00:56:40,558 nem látják, hogy jön. 1217 00:56:40,559 --> 00:56:42,399 Gonosz. tudom. 1218 00:56:46,507 --> 00:56:47,791 - Miért? 1219 00:56:47,792 --> 00:56:49,231 - Utánam vannak a hírnevem miatt. 1220 00:56:49,232 --> 00:56:51,038 Ugyanúgy lennének utánad. 1221 00:56:51,039 --> 00:56:53,751 - Nyújtsa ki a kezét. Tedd a sajátod kiosztani. Nyújtsa ki a kezét. 1222 00:56:53,752 --> 00:56:55,911 Értem, igen. 1223 00:56:55,912 --> 00:57:00,078 - Hú-hú! [ Nevet ] 1224 00:57:00,079 --> 00:57:01,671 Mwah. Nézd ezt a szépséget. 1225 00:57:01,672 --> 00:57:03,671 Hé, biztonságban vagyok a gyilkosságtól ma este. 1226 00:57:03,672 --> 00:57:07,151 Rob így beköt, Én... Be vagyok ágyazva. 1227 00:57:07,152 --> 00:57:11,199 Szóval most azt mondom neked, levezetjük a műsort. 1228 00:57:13,041 --> 00:57:16,231 - [ megköszörüli a torkot ] Bassza meg. Olyan nehéz. 1229 00:57:16,232 --> 00:57:18,558 Körülnézve a kastélyban, van pár ember 1230 00:57:18,559 --> 00:57:22,471 akik a pajzsot akarják, Danielle és Britney. 1231 00:57:22,472 --> 00:57:24,078 Hadd kérdezzek valamit. Van már pajzsod? 1232 00:57:24,079 --> 00:57:26,031 - Nem. - Oké. Vedd a pajzsot. 1233 00:57:26,032 --> 00:57:27,678 - Oké. - De Dylan azonnal 1234 00:57:27,679 --> 00:57:29,111 kiemelkedik számomra. 1235 00:57:29,112 --> 00:57:30,751 tetszel nekem. bízom benned. Nem tudom miért. 1236 00:57:30,752 --> 00:57:33,151 Gyorsan ítélem meg az embereket. Ennyi. 1237 00:57:33,152 --> 00:57:35,678 Tehát a bővítés érdekében olajág, 1238 00:57:35,679 --> 00:57:38,271 tudattam vele hogy van szövetségese. 1239 00:57:38,272 --> 00:57:40,391 Sok szerencsét. - Köszönöm. 1240 00:57:40,392 --> 00:57:43,678 Van egy pajzsom, így legalább ma este biztonságban érzem magam. 1241 00:57:43,679 --> 00:57:45,191 [ Nevetés ] 1242 00:57:45,192 --> 00:57:46,711 - Elvihetem a tiédet? hőmérséklet egy kicsit? 1243 00:57:46,712 --> 00:57:50,078 - Igen, igen. - A "Túlélő" olyan erős. 1244 00:57:50,079 --> 00:57:53,911 Megvan a matematika bármely csoport többsége, 1245 00:57:53,912 --> 00:57:56,078 és mindannyian egyhangúan szavaztak. 1246 00:57:56,079 --> 00:57:59,111 Szóval megpróbálom és ezt elég röviden. 1247 00:57:59,112 --> 00:58:01,278 Csak az akarok lenni a történelem jobb oldalán. 1248 00:58:01,279 --> 00:58:03,511 Szóval szeretnék hosszabbítani ezt az olajágat neked. 1249 00:58:03,512 --> 00:58:06,551 - Istenem. Jaj, nagyra értékellek, dawg. 1250 00:58:06,552 --> 00:58:08,551 Ó, istenem, haver. 1251 00:58:08,552 --> 00:58:11,911 - És ezért remélem, hogy sikerült előidézte a kölcsönösség törvényét, 1252 00:58:11,912 --> 00:58:14,231 konkrétan Jeremyben, 1253 00:58:14,232 --> 00:58:18,431 hanem át is fog hatni az egész "Túlélő" csoportban. 1254 00:58:18,432 --> 00:58:22,191 Csak seggét csókolom. - Ez nagyszerű. 1255 00:58:22,192 --> 00:58:24,631 - Jól vagy? Jó vagy? - Jaj, hagyj békén! 1256 00:58:24,632 --> 00:58:27,311 először is. [ Nevet ] - Hé, jól vagy? 1257 00:58:27,312 --> 00:58:30,751 - Ez két éjszaka, két pajzs, 1258 00:58:30,752 --> 00:58:33,159 két pihentető éjszaka nekem. 1259 00:58:35,281 --> 00:58:37,359 [ Csengő óra ] 1260 00:58:40,947 --> 00:58:42,271 - Menjünk aludni. 1261 00:58:42,272 --> 00:58:43,838 - Jó éjszakát. Ne hagyd, hogy az árulók harapjanak. 1262 00:58:43,839 --> 00:58:45,911 - Ó, állj meg, haver. - [ Nevet ] 1263 00:58:45,912 --> 00:58:47,951 - Figyelj, tudod, hogy én... "Big Brother" játékos vagyok. 1264 00:58:47,952 --> 00:58:49,591 Csak páran vagyunk, 1265 00:58:49,592 --> 00:58:51,031 szóval szükségünk van egy másik srácra aki pl. 1266 00:58:51,032 --> 00:58:52,711 egyáltalán nem kapcsolódik hozzánk. 1267 00:58:52,712 --> 00:58:54,711 Odaadtam Dylannek. 1268 00:58:54,712 --> 00:58:56,791 - Dylan ügyes. - Igen. 1269 00:58:56,792 --> 00:59:00,038 - Lefeküdni? - Ó, olyan fáradt vagyok. 1270 00:59:00,039 --> 00:59:02,871 Jó éjszakát. - Hosszú napod volt a ketrecben. 1271 00:59:02,872 --> 00:59:05,678 [ Nevetés ] - Ah. 1272 00:59:05,679 --> 00:59:13,111 - ♪ Ideje menekülni ♪ 1273 00:59:13,112 --> 00:59:21,198 ♪ Mert szeretem az üldözést ♪ 1274 00:59:21,199 --> 00:59:24,311 ♪ én ♪ 1275 00:59:24,312 --> 00:59:26,751 ♪ Vadász vagyok ♪ 1276 00:59:26,752 --> 00:59:28,678 - Lenyomtuk magunkat. Megöltük Dorindát. 1277 00:59:28,679 --> 00:59:31,991 Káoszt teremtettünk. Haladjunk tovább. 1278 00:59:31,992 --> 00:59:35,551 A cél itt az elkészítése biztos, hogy az emberek nem találnak ránk. 1279 00:59:35,552 --> 00:59:37,919 Össze kell tartanunk. 1280 00:59:39,841 --> 00:59:42,959 - ♪ Az árnyékban ♪ 1281 00:59:43,987 --> 00:59:46,751 ♪ Érzed? 1282 00:59:46,752 --> 00:59:50,119 ♪ Rajtad van a szemem? ♪ 1283 00:59:52,467 --> 00:59:55,111 - Ó. - Hűha. 1284 00:59:55,112 --> 00:59:57,671 - Micsoda nap, micsoda nap. - Fantasztikus. 1285 00:59:57,672 --> 00:59:59,631 Csodálatos munka. - Csodálatos munka. 1286 00:59:59,632 --> 01:00:03,271 És ami jó, megvan egy hűséges onnan, szóval... 1287 01:00:03,272 --> 01:00:07,278 - Igen. Nyilvánvaló, az a kerekasztal mániákus volt. 1288 01:00:07,279 --> 01:00:08,951 Valójában én voltam a egy bírósági bíróság. 1289 01:00:08,952 --> 01:00:11,111 Tényleg én voltam a felelős az egész idő alatt. 1290 01:00:11,112 --> 01:00:14,391 Soha nem veszítette el az irányítást. Az egyetlen félelmem azonban ez. 1291 01:00:14,392 --> 01:00:16,311 Szerintem az új srácok be fognak jönni 1292 01:00:16,312 --> 01:00:18,271 és próbáld meg elvenni vége ennek a helynek, 1293 01:00:18,272 --> 01:00:20,791 és azt hiszem engem néznek. 1294 01:00:20,792 --> 01:00:26,111 ♪ 1295 01:00:26,112 --> 01:00:27,911 - Nagyon jól érzem magam árulónak lenni, 1296 01:00:27,912 --> 01:00:30,471 bár nem tudom hogyan a többi áruló 1297 01:00:30,472 --> 01:00:31,791 válaszolni fognak nekem. 1298 01:00:31,792 --> 01:00:33,631 Tudom, hogyan kellene válaszolj nekem. 1299 01:00:33,632 --> 01:00:36,078 Tényleg attól fog függeni akit ott látok, 1300 01:00:36,079 --> 01:00:39,519 és ha én lennék ők, megijednék. 1301 01:00:43,867 --> 01:00:46,079 [ Kopogás az ajtón ] 1302 01:00:47,841 --> 01:00:49,791 - Alan az? 1303 01:00:49,792 --> 01:00:51,039 - Mm. 1304 01:00:52,787 --> 01:00:56,471 - Mi a fasz? 1305 01:00:56,472 --> 01:00:59,511 - Istenem. 1306 01:00:59,512 --> 01:01:07,678 ♪ 1307 01:01:07,679 --> 01:01:09,999 - [ Nevet ] 1308 01:01:11,867 --> 01:01:14,799 - Örülök, hogy itt látlak. 1309 01:01:18,987 --> 01:01:20,839 [ Nevet ]